Бактрия oor Duits

Бактрия

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits

Baktrien

naamwoordonsydig
Проследихме Дарий до Бактрия, но го изпуснахме за часове.
Wir jagten Dareios bis nach Baktrien, doch kamen wir wenige Stunden zu spät.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Понеже той знае езиците на локалните народи от провинциите Согдиана и Бактрия, Александър го изпраща през лятото 329 пр.н.е. като командир на войска против опасния противник Спитамен.
Er hat einen speziellen Assoziierungsvertrag mit uns.WikiMatrix WikiMatrix
За Александър вече нямаше друг претендент за трона на Азия, която вече включваше и Согдия, и Бактрия
Die Umstrukturierung von TB führte nicht zu den im Umstrukturierungsplan vorgesehenen Ergebnissen und endete # mitdem Konkurs des Unternehmens aus folgenden Gründenopensubtitles2 opensubtitles2
Проследихме Дарий до Бактрия, но го изпуснахме за часове.
Werden innerhalb der genannten Frist von # Tagen keine Einwände erhoben, so gilt eine stillschweigende Genehmigung der für die Durchfuhr zuständigen Behörde als erteiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За Александър вече нямаше друг претендент за трона на Азия, която вече включваше и Согдия, и Бактрия.
Wir haben jetzt genug Medizin, damit du wieder gesund wirstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Относно брака на Александър с принцеса Роксана от Бактрия, гръцкият биограф Плутарх пише: „Това наистина било брак по любов, макар че в същото време изглеждало, че подпомага неговите цели.
Oh, kommen Sie rein, Mr. Smithjw2019 jw2019
Спитамен (Spitamenes, на староперсийски език: Spitameneh, на старогръцки: Σπιταμένης, * 370 пр.н.е., † декември 328 пр.н.е.) е противник на Александър Велики при неговото завладяване на Бактрия и Согдиана.
Oktober # zu dem Gedenken an den Holodomor, die wissentlich herbeigeführte Hungersnot von #/# in der UkraineWikiMatrix WikiMatrix
В Паталипутра Деметрий I научава, че в Бактрия е избухнало въстание с Евкратид.
Das Land kann sich nicht ausden Fängen der Wirtschaftskrise befreien.WikiMatrix WikiMatrix
На конференцията в Трипарадис през 320 пр.н.е. той е сменен от сънародника му Стасандрос и получава провинциите Бактрия и Согдиана.
Gut. Jetzthabtihrfrei.Arif, du kannstweiter übenWikiMatrix WikiMatrix
Списък на индо-гръцките и гръко-бактрийските царе от Гръко-бактрийско царство, Индо-гръцко царство и Бактрия.
IN ANERKENNUNG der Tatsache, dass die Erhebung von Daten, die Überwachung der Fischerei und die Beurteilung der Fischereiressourcen georeferenziert erfolgen müssenWikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.