давам бакшиш
Trinkgeld geben
бакшиш oor Duits
бакшиш
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Trinkgeld
de
Geld, das zusätzlich für den Service gezahlt wird.
Ако не ти харесва обслужването, не оставяй бакшиш.
Wenn Sie mit dem Service nicht zufrieden sind, geben Sie kein Trinkgeld.
Bakschisch
Geldgeschenk
ein Trinkgeld geben
Барни, никога не съм ти давал бакшиш.
Bernie, ich hab dir noch nie ein Trinkgeld gegeben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Бакшиш
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Trinkgeld
Ако не ти харесва обслужването, не оставяй бакшиш.
Wenn Sie mit dem Service nicht zufrieden sind, geben Sie kein Trinkgeld.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Trinkgeld
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ще ти оставя бакшиш.
Angabe der betroffenen PartieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще бъде проява на добри обноски, ако оставиш малък бакшиш.
Vorlage der OP an die MSjw2019 jw2019
Включва: бакшиши.
Er hat mich gebeten, Ihnen alles zu zeigenEurLex-2 EurLex-2
Ти си жив буркан за бакшиши.
Salam, Taj MohamedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми трябва бакшиш, когато мога да купя цялата сграда.
Ich kann unter diesen Umständen nicht verstehen, daß man anläßlich des Klimagipfels in Buenos Aires die Regelungen zur Verringerung der Treibhausgase wieder um zwei Jahre hinausgeschoben hat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само да оставя бакшиш
Wir sollten gegen die Auswirkungen der Armut protestieren, die Frauen unverhältnismäßig mehr zu spüren bekommen.opensubtitles2 opensubtitles2
Остави й добър бакшиш
Unmöglich ist nicht französisch!opensubtitles2 opensubtitles2
Снощният бакшиш от хиляда долара в салона не беше останал незабелязан от влаковия екип.
Wir können den Steuerzahler die Rettung von Banken nicht weiterhin bezahlen lassen.Literature Literature
Приемаме Мастъркард, Виза, Американ експрес, но не и за бакшиши.
Der Ausschuss der Regionen unterstützt dies und möchte dazu nachstehend Folgendes hinzufügenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще взема дребни за бакшиши.
Die Beobachter müssen vom Eigner, vom Schiffskapitän und von den Mitgliedern der Besatzung unabhängig seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И си пишете 30 долара бакшиш.
Februar # zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zwecks Aufnahme des Wirkstoffs OxamylOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И някой ми дължи $ 379, плюс бакшиш.
Diese Fragestellung ist auch in Ihrem Bericht enthalten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всичките ти бакшиши.
Die Kommission legt nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren Folgendes festOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще Ви оставя добър бакшиш, става ли?
FilmtablettenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Момичетата ми казаха, че не дава бакшиш.
Es gibt die Geschichte der Reformation und der Gegenreformation; die Geschichte eines Europas, das siegreiche Formen des Kommunismus, Faschismus und Nazismus hervorgebracht hat und das nach wie vor Demokratiefeindlichkeit hervorbringt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бакшиш?
ein genehmigter Plan zur Gefahrenabwehr in der Hafenanlage, der früher in der der Organisation übermittelten Liste enthaltenwar, soll aus dieser Liste gestrichen werden oder ist bereits gestrichen wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По–скоро където е такъв обичаят, ще даваме подходящ бакшиш, за да проявим благодарност за услугите.
Ja, also, ich dachte, wenn Sie schon durch unser Dorf kommen, könnten Sie vielleicht... könnten Sie meinem Vater einen Gruß ausrichten und ihm einen von diesen Fischen mitbringenjw2019 jw2019
Не искам да деля бакшиша.
Bei der Festsetzung von Höchstmengen für Tierarzneimittel in Lebensmitteln tierischen Ursprungs ist es erforderlich, die Tierart, in der Rückstände vorkommen können, die aus dem behandelten Tier gewonnenen relevanten Lebensmittel (Zielgewebe), sowie die Beschaffenheit des für die Rückstandsüberwachung relevanten Rückstandes (Marker-Rückstand) zu spezifizierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш ли бакшишът, който остави не са пълни 20%
Mikrofinanzierungen,um KMU und Kleinstunternehmen zu fördernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дължах й бакшиш.
AnsprechzeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако се навеждаш, ще получаваш повече бакшиши.
Und ich hab ihr alles gesagt, dass ich mit ihr leben will, dass ich sie gern habeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Току що ме бомбардираха с френски и нямам идея какво каза тя, но мисля, че трябва да и дадем бакшиш
Mitglied der KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Възнаграждението на заетите лице може да приеме формата на надници и заплати, включително премии, заплащане на парче и работа на смени, надбавки, хонорари, бакшиши и парични подаръци, комисионна и възнаграждение в натура.
Mai # den Gemeinsamen Standpunkt #/#/GASP zur Änderung desGemeinsamenStandpunkts #/#/GASP angenommen, um zu bewirken, dass die Gelder und wirtschaftlichen Ressourcen der Personen sowie der mit ihnen verbundenen natürlichen oder juristischen Personen, Organisationen oder Einrichtungen eingefroren werdenEurLex-2 EurLex-2
Остави бакшиш, ако това обикновено се прави.
das Verfassen von Rechtsaktenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.