Полов цикъл oor Duits
Полов цикъл
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Sexualzyklus
de
zyklische Vorgänge im weiblichen Geschlechtsapparat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Чифтосването може да се случи през цялата година, а времето на половия цикъл е около 36 дни.
Es wird Zeit, den Armreif abzulegen, mein guter JungeWikiMatrix WikiMatrix
Половият цикъл се засяга при дози от #, # mg/kg (# пъти по-високи от максималната доза при хората), а репродуктивните параметри са засегнати при плъхове, на които е давана доза от # mg/kg (# пъти по-висока от максималната доза при човека
Unter diesem Posten veranschlagt sind Mittel für Tätigkeiten, die von der Beobachtungsstelle auf Sonderanfrage vonseiten der EU-Organe durchgeführt werdenEMEA0.3 EMEA0.3
Половият цикъл се засяга при дози от #, # mg/kg (# пъти по-високи от максималната доза при хората), а репродуктивните параметри са засегнати при плъхове, на които е давана доза от # mg/kg (# пъти по-висока от максималната доза при човека
Der Zugmaschinentyp erfuellt/erfuellt nicht die technischen Anforderungen aller einschlägigen EinzelrichtlinienEMEA0.3 EMEA0.3
Половият цикъл се засяга при дози от #, # mg/kg (# пъти по-високи от максималната доза при хората), а репродуктивните параметри са засегнати при плъхове, на които е давана доза от # mg/kg (# пъти по-висока от максималната доза при човека
Die angefochtene Entscheidung verletze ihre durch die allgemeinen Grundsätze der Gemeinschaftsrechtsordnung garantierten grundlegenden RechteEMEA0.3 EMEA0.3
— Нарушаване на мъжката и женската репродуктивна функция или способност, напр. поради въздействие върху половия цикъл, сексуалното поведение, върху всякакви аспекти на сперматогенезата или оогенезата, хормоналната активност или физиологичната реакция, които могат да повлияят върху оплодителната способност, самото оплождане или развитието на оплодената яйцеклетка, включително имплантацията.
Unbekannter ArgumententypEurLex-2 EurLex-2
Нарушаване на мъжката и женската репродуктивна функция или способност, напр. поради въздействие върху половия цикъл, сексуалното поведение, върху всякакви аспекти на сперматогенезата или оогенезата, хормоналната активност или физиологичната реакция, които могат да повлияят върху оплодителната способност, самото оплождане или развитието на оплодената яйцеклетка, включително имплантацията.
Bei Ablauf ausstehender Bürgschaften vorhandene Guthaben auf dem Treuhandkonto fließen in den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union zurückEurLex-2 EurLex-2
Ако сте жена, която води полов живот и цикъла Ви спре, не приемайте безрезервно, че това се дължи на приема на AMMONAPS
Modul H#: Umfassende QualitätssicherungEMEA0.3 EMEA0.3
б) времето за възпроизводство в естествени екосистеми, в полов и безполов репродуктивен цикъл;
Die Bestimmung der Stabilität erfolgt stets durch BerechnungEurLex-2 EurLex-2
времето за възпроизводство в естествени екосистеми, в полов и безполов репродуктивен цикъл
Beihilfen zu den Kosten für die Teilnahme an Messen oder für Studien oder Beratungsdienste zur Einführung eines neuen Erzeugnisses oder eines bestehenden Erzeugnisses auf einem neuen Markt sollten in der Regel nicht als Ausfuhrbeihilfe gelteneurlex eurlex
времето за възпроизводство в естествени екосистеми, в полов и безполов репродуктивен цикъл;
Bleiben Sie hier.Nicht weggehen!EuroParl2021 EuroParl2021
Призовава Комисията и държавите членки да създадат лесни за употреба инструменти за оценка на въздействието на проектите според половете през целия жизнен цикъл на проектите, по примера на инструментите, използвани за проектите за развитие;
Wir werden deinem kürzlichen Treuebruch übersehenEurLex-2 EurLex-2
77 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.