синя боя
blaue Farbe
боя oor Duits
боя
bg
Оцветяващ материал.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Farbe
— гъвкави туби за опаковка на бои или други продукти;
— Tuben zum Verpacken von Farben und anderen Erzeugnissen;
Lack
bg
Смес от пигменти и разтворители на маслена или водна основа, формиращи заедно течност или паста, приложима към повърхности за осигуряване на покритие с определен цвят и обикновено предпазващо повърхността.
Farbstoff
bg
Оцветяващ материал.
Но царевичен сироп с червена боя номер три не.
Aber Maissirup gemischt mit rotem Farbstoff Nr. 3 tut das nicht.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Färbmittel · Anstrich · Färbemittel · malen · Anstrichmittel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Боя
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Anstrichmittel
de
flüssig bis pastenförmiger Beschichtungsstoff
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Машини за нанасяне на боя, оборудване за шприцоване на боя, пистолети за боядисване
Falls eine solche Situation eintritt, wird sie von den ÜNB beschrieben und allen Netznutzern in transparenter Weise dargelegttmClass tmClass
Боя се, че калната яма втвърди коленете ми, Царствена.
Noch mal danke hierfürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боя се дори, че лошото време ще продължи няколко дни
auf eigene Initiative die zentrale Meldestelle informieren, wenn sie wissen, vermuten oder berechtigten Grund zu der Annahme haben, dass bei den Versteigerungen Geldwäsche, Terrorismusfinanzierung oder kriminelle Tätigkeiten begangen oder zu begehen versucht wurden oder werdenLiterature Literature
Боя се, че не.
EntscheidungsentwurfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но се боя, че развива пневмония.
VerletzungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боя се, че и аз съм се разболяла.
Notwendigkeit der AusgleichsleistungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Нима човек може да има полза от пленени врагове по време на боя?
In diesem Zusammenhang ist darauf hinzuweisen, dass gleiche oder ähnliche Verwendung der vom Verfahren betroffenen Ware nicht zwangsläufig bedeutet, dass jeder Verwender in der Lage sein muss, ohne bestimmte Anpassungen die Typen der betroffenen Ware zu wechselnLiterature Literature
Мисля, че някой се приближава към нас, защото се боя да кажа, че кучето е право.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf die Artikel # undLiterature Literature
Боя се, че досадих на братовчедката Вайълет за това.
Es ist überdies erforderlich, die einzelstaatlichen Haushaltspolitiken besser zu koordinierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както, боя се, и вашето присъствие тук.
Neun Unternehmen beantragten BNAHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но Бусе беше страшно сърдит, задето Ласе няма боя по носа си.
Ein weiterer wichtiger Punkt, der hervorgehoben wurde, sind die Mittel des Sekretariats.Literature Literature
Боя се, че да.
Diese Dosisanpassung kann nicht mit Telzir-Tabletten gemacht werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
в) измиване, почистване; отстраняване на прах, оксиди, масла, боя или други покрития;
1. Ost-Tschad (Abstimmung)EurLex-2 EurLex-2
— каза Нововейски. — Ако това е моят човек, той има татуирани на гърдите си риби със синя боя!
Der Empfänger übermittelt dem Parlament alle von diesem oder einem beauftragten externen Organ verlangten detaillierten Angaben, damit sich das Parlament der ordnungsgemäßen Ausführung des Arbeitsprogramms und der Einhaltung der Bestimmungen der Finanzierungsvereinbarung vergewissern kannLiterature Literature
Ако дрънкаш така, ще си изкараш някъде боя.
Lass mich malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това често им се бе случвало в боя, особено пък когато нещата се объркваха.
Ich bin nur ein MenschLiterature Literature
Необработен иглолистен дървен материал, различен от бор (Pinus spp.), ела (Abies spp.) или смърч (Picea spp.), необелен, с беловина, двустранно или четиристранно грубо издялан, с приблизителна форма на квадрат или правоъгълник, различен от обработен с боя, креозот или други консерванти, различен от този с минимален размер на напречния разрез 15 cm
Nach Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# müssen personenbezogene Daten den Zwecken entsprechen, für die sie erhoben werden, dafür erheblich sein und dürfen nicht darüber hinausgeheneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Не ти ли мирише на боя?
Nein, hast du nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И Сид отнася боя понякга.
Ursprünglich war geplant, dass beide Unternehmen ein gemeinsames Angebot abgebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Синьото вещество, намерено отзад е субстанция за боя.
Und wenn Sie nicht gewählt werden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боя се, че ще трябва да я убия.
Ich dachte, ich hätte die gesagt, dreh die Klimaanlage auf.Jawohl, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Четки (с изключение на четки за боя), стъклени изделия, порцелан и грънчарски изделия (които не са включени в други класове)
Millionen Kopien/ml GenotyptmClass tmClass
Четки за боя, ролетни четки за художници и удължители за четки за боя и ролетни четки за боя
Daher habe ich für diese Entschließung gestimmt, die den Jahresbericht für 2009 annimmt und Leitlinien für die Zukunft vorstellt.tmClass tmClass
Почистване на графити, препарати за почистване на четки, препарати за отстраняване на лак или боя
Camelot ist verdammttmClass tmClass
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.