екологично здраве oor Duits
екологично здраве
bg
Изкуството и науката за запазване на добро здраве, за предпазване от болест или нараняване посредством контрол на положителните екологични фактори и намаляването на потенциалните физични, биологични, химични и радиологични опасности.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Umelthygiene
bg
Изкуството и науката за запазване на добро здраве, за предпазване от болест или нараняване посредством контрол на положителните екологични фактори и намаляването на потенциалните физични, биологични, химични и радиологични опасности.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Така че дизайнерите по целия свят могат да анализират своите продукти до милионни части, заради човешкото и екологичното здраве.
eine Schätzung der finanziellen Auswirkungen oder eine Aussage darüber, dass eine solche Schätzung nicht vorgenommen werden kannQED QED
Така че дизайнерите по целия свят могат да анализират своите продукти до милионни части, заради човешкото и екологичното здраве.
Auf der anderen Seite darf aber auch das Minussummenspiel nicht weiterbetrieben werden, das ermöglicht wird durch die Existenz von Steueroasen, durch die Verzerrung des Standortwettbewerbs aufgrund von unfairen Steuervergünstigungen und durch andere Verzerrungen, die durch die steuerlichen Regelungen leider ermöglicht werden.ted2019 ted2019
Световната среща на върха за устойчиво развитие в Йоханесбург през 2002 г. определи амбициозни глобални цели за възстановяване на екологичното здраве и оптималната продуктивност на океаните.
Stimmt, die hatte ich ganz vergessenEurLex-2 EurLex-2
Целта на предлаганата Директива за морска рамкова стратегия е да бъде възстановено екологичното здраве на европейските океани и морета, чрез постигане до 2021 г. и поддържане на „добро състояние на околната среда“.
Mir geht`s heute elendEurLex-2 EurLex-2
За да се гарантира устойчивостта и екологичното здраве на тези различни употреби, морското пространствено планиране и интегрираното крайбрежно управление ще трябва да използват екосистемен подход, който осигурява опазването на природните ресурси, които служат за основа на различните дейности.
Ich denke, dass Sie so Ihrer Rolle als Katalysator gerecht werden können.EurLex-2 EurLex-2
Доброто екологично състояние и здравето на хората също зависят от качеството и наличността на прясна вода.
So hat meine Katie ausgesehen in dem LeichenschauhausEurLex-2 EurLex-2
Замърсяването на въздуха ― както на открито, така и на закрито, представлява значителен екологичен риск за здравето на човека.
lst das viel?not-set not-set
Постановление на фламандското правителство от 1 юни 1995 г. за определяне на общи и секторни разпоредби в областта на екологичното здраве (наричано по-нататък „VLAREM II“), прието за прилагане на предходни актове на същото правителство(7), е изменено през 2011 г.(8), като е добавен раздел 5.20.6, озаглавен „Съоръжения за производството на електричество от вятърна енергия“.
Es liegen keine hinreichenden Daten für die Verwendung von Keppra bei Schwangeren vorEuroParl2021 EuroParl2021
Редица изследователски проекти вече са били в състояние да докажат, че оправомощеното партньорство по отношение на водосборен басейн, състоящо се от различни заинтересовани страни и технически специалисти от даден водосборен басейн и района около него, може да бъде отговорно за координацията на планирането, финансирането и осигуряването на добро екологично здраве за тази река и нейния водосборен басейн.
Ich... ich putz sie mirEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Науки за околната среда и трайното развитие, климатичните промени, биоразнообразието, екологични градове, енергия, здраве и околна среда, климатология, екология и етнология
von der so ermittelten Zahl die Zahl der Großvieheinheiten (GVE) abgezogen, die der Anzahl Milchkühe entspricht, die zur Erzeugung der dem Erzeuger zugeteilten Referenzmilchmenge erforderlich sindtmClass tmClass
Научни и/или или технологични консултантски услуги, свързани с качеството на въздуха, биологията, културата, археологията, инженерството, хидрогеологията, хидрологията, геотехническото инженерство, геологията, геофизиката, екологичното инженерство, възстановяването на околната среда, изпитвания за поносимост от околната среда, оценките за околната среда, екологичното здраве и сигурност, включително оценка на шума, почвата и наличието на азбест, мините и минното инженерство, информационното управление, водните ресурси, обработката на вода, управлението на отпадъци, архитектурата
EpoxybutantmClass tmClass
Промоционални услуги, свързани с обществените, екологични, съхраняващи, извънредни облекчения, здраве и благосъстояние, образователните и медицински програми и инициативи
Dieses Forum könnte sich auch mit der in Punkt 51 Ihres Berichts gestellten Forderung, das Amt eines europäischen Bürgerbeauftragten zu schaffen, befassen.tmClass tmClass
Опасност: потенциалът за получаване на неблагоприятен за здравето или екологичен ефект.
Vielleicht. lch überleg`s mirEurLex-2 EurLex-2
отчитане на въпросите, свързани със здравето, при екологичните оценки;
Ein Freund empfahl Sie als Lösung unseres ProblemsEuroParl2021 EuroParl2021
Посочва, че особено през кризисния период действащите в рамките на принципите на КСО предприятия трябва да вземат участие в развиването на иновативните възможности на своя регион чрез въвеждането на иновативни и благоприятни за околната среда технологични решения в производствените подразделения и нови инвестиции и модернизации; подчертава, че интегрирането на въпроси, свързани с околната среда, като например биоразнообразие, изменение на климата, ефективност на ресурсите и екологично здраве в бизнес дейностите носи потенциал за насърчаване на устойчиво възстановяване;
Ferner ist eine Ex-post-Nachbereitung zur Stärkung der Nachhaltigkeit sowie eine Interessenvertretung vorgesehenEurLex-2 EurLex-2
всички аспекти на здравето на животните и общественото здраве или екологичното състояние на околната среда на третата държава или територия или на зоната или компартмента ѝ, които могат да представляват риск за здравето на животните, общественото здраве или екологичното състояние на Съюза;
fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass die Unternehmen ihre soziale und finanzielle Verantwortung übernehmen, auf unternehmerisch verantwortungsvolle Weise handeln und einen fairen Umgang mit allen Betroffenen pflegen, auch mit den lokalen und regionalen Behörden und Gemeinschaften, in denen sie angesiedelt sindnot-set not-set
ii) всички аспекти на здравето на животните и общественото здраве или екологичното състояние на околната среда на третата държава или територия или на зоната или компартмента ѝ, които могат да представляват риск за здравето на животните, общественото здраве или екологичното състояние на Съюза;
Schickt den Terraformer losEurLex-2 EurLex-2
Целта на директивата е да продължи борбата със замърсяването на въздуха и свързаните с него рискове за здравето и екологично въздействие.
Du wirst Vater?Consilium EU Consilium EU
Същевременно стандартите гарантират високото ниво на безопасността, здравето, потребителските и екологичните аспекти за защита на европейските граждани.
Hast du das gehört?Eurlex2019 Eurlex2019
1101 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.