получаване на компост от производителя
Eigenkompostierung
получаване на компост oor Duits
получаване на компост
bg
Естественото биологично разпадане на органична материя в присъствието на въздух, при което се образува хумусо-подобна смес. Контролираните методи за получаване на компост включват механично смесване и аериране, проветряване на материалите чрез пускането и
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Kompostierung
bg
Естественото биологично разпадане на органична материя в присъствието на въздух, при което се образува хумусо-подобна смес. Контролираните методи за получаване на компост включват механично смесване и аериране, проветряване на материалите чрез пускането и
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Техническо консултиране в областта на експлоатирането на рециклиращи инсталации, включително инсталации за получаване на компост и инсталации за газодобив
CIS photoelektrisches Neuverkleidungsvorhaben, ManchestertmClass tmClass
Техническо консултиране в областта на експлоатирането на рециклиращи инсталации, включително инсталации за получаване на компост, енергия и инсталации за газодобив, инсталации за ферментация и водопречистващи инсталации
Der Zeitraum nach Artikel # Absatz # des Beschlusses #/#/EG wird auf drei Monate festgesetzttmClass tmClass
Търговско посредничество при продажбата на торове, включително (обогатени) компости и почвени подобрители и горива, включително добавки и/или съставки, както и рециклиращи инсталации, включително инсталации за получаване на компост и инсталации за газодобив
Ich hoffe aufrichtig, daß die intensive interinstitutionelle Zusammenarbeit bei dem erfolgreichen Haushaltsplan 1998 auch in diesem Jahr Früchte tragen wird.tmClass tmClass
като има предвид, че следва да се продължи да се мисли по въпросите на изгарянето на общинските отпадъци и на безопасните отпадъци, на получаването на компост, на биометанизацията, на преработването на утайки от пречиствателни станции;
Damit eine effektive Überwachung und Durchsetzung des Zulassungserfordernissesmöglich ist, sollten nachgeschaltete Anwender, denen eine ihrem Lieferanten erteilte Zulassung zugute kommt, der Agentur ihre Verwendung des Stoffes mitteilenEurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че следва да се продължи да се мисли по въпросите на изгарянето на общинските отпадъци и на безопасните отпадъци, на получаването на компост, на биометанизацията, на преработването на утайки от пречиствателни станции;
Vielleicht habe ich mich verändertEurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че понастоящем разделното събиране на отпадъцитеправи възможно предотвратяването на замърсяването и спомага за постигането на целта за получаване на висококачествен компост, като осигурява качествени материали за рециклирането на биологични отпадъци и прави по-ефективно оползотворяването на енергията,
auf Vorschlag der Europäischen KommissionEurLex-2 EurLex-2
Инсталации за рециклиране, включително инсталации за производство на компост, енергия и инсталации за получаване на газ, съоръжения за разлагане
Das reicht. lch habe verstanden!tmClass tmClass
д) Схема за подпомагане на предприятията за приспособяване на инсталациите, които са предназначени за възстановяване на материали, получени от отпадъци (преработка на инертни отпадъци, моторни превозни средства, дълготрайни предмети, обемисти предмети; получаване на висококачествен компост, възстановяване на пластмаси), чрез обществени стратегии с цел изпълнение на дейностите по възстановяване и подобряване на стандартите за качество.
Toxizitätsstudien mit Tieren (Ratte, Affe, Maus) ergaben kein einheitliches Toxizitätsmuster außer einer Lebervergrößerung in Verbindung mit Leberzellhypertrophie, die auftrat, wenn hohe Stiripentol-Dosen an Nagetiere und Nicht-Nagetiere verabreicht wurdenEurLex-2 EurLex-2
Едно от указанията следва да бъде в посока разделно събиране на биологичните отпадъци в такава степен, че разделянето на биологичните отпадъци от другите отпадъци да може да предотвратява замърсяването и да насърчава целта за получаване на висококачествен компост, да осигурява материали за рециклирането на биологичните отпадъци и да подобрява ефективността на възстановяването на енергия.
Einholung von Informationen und Anhörungennot-set not-set
Контролирано аеробно разграждане на твърд оборски тор с помощта на микроорганизми, водещо до получаването на краен продукт (компост), който е достатъчно стабилен, за да бъде транспортиран, съхраняван или разпръскван върху почвата.
Es war ein kleines Mädcheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Схема за помощ за МСП за изграждане на завод за оползотворяване на отпадъци от определени категории производства, за изграждане на завод за енергийно оползотворяване на отпадъци, които не могат да бъдат използвани по друг начин и за адаптиране на технологията на вече съществуващи заводи за оползотворяване на отпадъци (обработка на инертни отпадъци, на моторни превозни средства, на трайни отпадъци, на обемни предмети, получаване на висококачествен компост, оползотворяване на пластмаси)
Ich muss wissen, ob jemand glaubt, dass wir das so gemacht habenEurLex-2 EurLex-2
Дейността му се състои по-специално в събиране на твърди отпадъци в предвидено за целта депо от различни общини в Regione Lazio, в съхранението, преработването на отпадъците с оглед на получаването на производни продукти и компост, както и в намаляването на обема им.
Sie tragen europäische KleiderEurLex-2 EurLex-2
14 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.