порт за връзка oor Duits
порт за връзка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Relaisanschluss
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Порт за връзка с прокси сървъра
Erläuterungen zum AusdruckKDE40.1 KDE40.1
Порт за връзка
Besonders hingewiesen sei auf den Umstand, dass diese Strategie die kräftige Unterstützung verschiedener Kräfte im Haushaltsausschuss fand.KDE40.1 KDE40.1
Порт за връзка с демона на ksysguard
Energieeffizienz betrifft sämtliche menschlichen und wirtschaftlichen Tätigkeiten und kann auf unzählige Arten und Weisen gefördert werdenKDE40.1 KDE40.1
Порт за връзка
Kennen Sie den Begriff Überreaktion ?KDE40.1 KDE40.1
Номер на порт за връзка
Alles klar, tschüssKDE40.1 KDE40.1
Порт за връзка при приемане и изпращане на бележки. NAME OF TRANSLATORS
Das wurde er nichtKDE40.1 KDE40.1
Порт за връзка
RedaktionsvorschlägeKDE40.1 KDE40.1
Порт за връзка с физически данни или мрежа, наличен на продукта за обработване на изображения, който има възможност за скорост на прехвърляне ≥ 500 MHz.
Ich würde dir gern was zeigenEurLex-2 EurLex-2
Порт за връзка с физически данни или мрежа, наличен на продукта за обработване на изображения, който е проектиран да прехвърля данни посредством инфрачервена технология.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates legt auch Vorschriften zur Durchführung von Artikel # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft fest, der Artikel # des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union geworden istEurLex-2 EurLex-2
Порт за връзка с физически данни или мрежа, наличен на продукта за обработване на изображения, който има възможност за скорост на прехвърляне < 20 MHz.
Mit der Behauptung, die manifeste Krise sei zu Ende, warb im Jahre # die Europäische Kommission schließlich für eine radikale Umorientierung in der EG-StahlmarktpolitikEurLex-2 EurLex-2
Порт за връзка с физически данни или мрежа, наличен на продукта за обработване на изображения, който има възможност за скорост на прехвърляне ≥ 20 MHz и < 500 MHz.
Schachtel, Hammer, GlasEurLex-2 EurLex-2
Максимално допустими нива на радиочестотните смущения, разпространяващи се по проводниците през порта за мрежова връзка и комуникация
Ablehnende Entscheidung der KommissionEurLex-2 EurLex-2
Метод(и) на изпитване за генерирането от превозното средство на радиочестотни смущения, разпространяващи се по проводниците през порта за мрежова връзка и комуникация
Wenn Frage # oder # bejaht wirdEurlex2019 Eurlex2019
Метод(и) за изпитване за генерирането от превозното средство на радиочестотни смущения, разпространяващи се по проводниците през порта за мрежова връзка и комуникация
arbeiten bei der Erhebung der für die Durchführung von Artikel # erforderlichen statistischen Daten mit der Kommission zusammenEurlex2019 Eurlex2019
Във всеки момент трябва да бъде на разположение информация за разстоянието, изминато от превозното средство при активиран ИН, чрез серийния порт за стандартна връзка.
Die Pflichten und Befugnisse nach den Artikeln # und # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomEurLex-2 EurLex-2
Във всеки момент следва да бъде на разположение информация за разстоянието, изминато от превозното средство при активиран ИН — чрез серийния порт за стандартна връзка.
Da der #. EEF im Jahre # und der #. EEF im Jahre # abgeschlossen wurden, enthalten die Jahresabschlüsse die Tabellen über ihre Ausführung nicht mehrEurLex-2 EurLex-2
Във всеки момент следва да бъде на разположение информация за разстоянието, изминато от превозното средство при активиран ИНФ- чрез серийния порт за стандартна връзка
Basilikum Ocimum basilium Öloj4 oj4
Във всеки момент следва да бъде на разположение информация за разстоянието, изминато от превозното средство при активиран ИНФ — чрез серийния порт за стандартна връзка (5).
Ich höre dich!EurLex-2 EurLex-2
Продуктът за възпроизвеждане на изображения разполага с инегриран физически порт за данни или за мрежова връзка, който достига скорост на прехвърляне ≥ 500 MHz.
Er ist kein Kerl, er ist ein FreundEurLex-2 EurLex-2
Продуктът за възпроизвеждане на изображения разполага с инегриран физически порт за данни или за мрежова връзка, който достига скорост на прехвърляне < 20 MHz.
Eine der wichtigsten in der Mitteilung angekündigten Initiativen ist der Vorschlag, # zum Europäischen Jahr der Chancengleichheit für alle auszurufenEurLex-2 EurLex-2
149 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.