скърцам със зъби
mit den Zähnen knirschen
скърцам oor Duits
скърцам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
quietschen
" Хъбъл " не е технологично парче метал, което скърца и е износено.
Hubble ist kein Stückchen Technik-Müll, quietschend und ramponiert und abgenutzt.
knirschen
Как можеш да избегнеш участта на онези, които плачат и скърцат със зъби?
Wie können wir es vermeiden, zu denen zu gehören, die weinen und mit den Zähnen knirschen?
klappern
Те се пъхнали под одеялото и скърцат със зъби.
Er friert, klappert mit den Zähnen.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
knacken · krachen · kratzen · kreischen · ächzen · knarren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Можех само да затворя очи, да скърцам със зъби и да чакам.
Richtlinie #/#/EU der KommissionLiterature Literature
Скърцам?
Sei bitte vorsichtigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз желаех вече мраз и зима: «О, дано мразът и зимата ме накарат отново да скърцам и тракам със зъби!»
Der Rest von uns wird direkt hinter euch seinLiterature Literature
Ние трябва да скърцаме от чистота за Новия свят.
Das TeiI ist schwerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джейкъб вероятно беше прав и това ме накара да започна да скърцам със зъби.
Nicht genug Angst, um nicht mit Bermans Frau zu schlafenLiterature Literature
Скърцам със зъби, подскачам при най-малкия шум, ръцете ми изтръпват без предупреждение.
Und ich kann ihnen nicht antwortenLiterature Literature
Буботим, стенем, скърцаме и се разлагаме отвътре.
Bedenken hinsichtlich der Auswirkungen auf Pflanzen infolge von Trichlorethylenemissionen in die Luft bei der Herstellung, der Weiterverarbeitung als Zwischenprodukt, der Formulierung zur Verwendung als Lösungsmittel und der Verwendung zur MetallentfettungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не хъркам, не скърцам със зъби и не заемам много място.
Eine Eigenschaft, die mein Mann zu schätzen weißLiterature Literature
— Да, ужасно беше, но не можахме да направим нищо друго, освен да скърцаме със зъби.
Wenn er arbeitete oder sich mit anderen Komponisten unterhielt, saß ich in einer Ecke, hörte zu und lernte davonLiterature Literature
От години ни карат да скърцаме със зъби.
Es muss eine neue Bestimmung aufgenommen werden, gemäß der ausnahmslos alle von CRS-Abonnenten (einschlLiterature Literature
Защото можеше да лее сълзи по поръчка, докато аз можех само да скърцам със зъби от яд?
Die Unterlagen, welche diese drei Umschläge enthalten müssen, sind in den in Abschnitt # genannten Ausschreibungsunterlagen zu dieser Ausschreibung angegebenLiterature Literature
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.