шапка за душ oor Duits
шапка за душ
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Duschhaube
Всичко което има е самобръсначка и четка за зъби, и по някаква странна причина, шапка за душ.
Alles, was er hat, ist ein Rasierapparat und eine Zahnbürste, und aus unerklärlichen Gründen eine Duschhaube.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Шапки, по-специално каскети, шапки, шапки за слънце, шапки за дъжд, качулки, вълнени шапки, тюрбани, шапки за душ
Mach dir keine SorgentmClass tmClass
Шапки, шапки, шапки за душ, каскети, качулки
Jetzt ist er erleichtert, weil er sich daran erinnert, dass George sterben wird und nie mehr entlassen wirdtmClass tmClass
Аксесоари за глава, по-специално шапки за душ
Die Kommission beschliesst über die Einleitung eines gemeinschaftlichen Untersuchungsverfahrens so bald wie moeglich nach Eingang eines Antrags auf Verfahrenseinleitung gemaeß Artikel # oder #; der Beschluß ergeht in der Regel innerhalb von # Tagen nach der Antragstellung; diese Frist kann auf Ersuchen oder mit Zustimmung des Antragstellers unterbrochen werden, um die Einholung zusaetzlicher Informationen zu ermoeglichen, die notwendig sein koennen, um die Stichhaltigkeit des Antrags in vollem Umfang zu beurteilentmClass tmClass
Шапки за душ, шапки, шноли за коса (шапки), каски, шапки
Aus diesem Grunde bin ich mit dem Vorschlag sehr zufrieden.tmClass tmClass
Шапки за баня, шапки за душ
Mai # zum Erlass bestimmter Durchführungsvorschriften zu dem Übereinkommen zwischen dem Rat der Europäischen Union und der Republik Island und dem Königreich Norwegen über die Assoziierung dieser beiden Staaten bei der Umsetzung, Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands fallentmClass tmClass
Кърпи за глава, ленти за глава, шапки за душ и шапки за сън
Ohn e Zw e if e ltmClass tmClass
Тоалетни артикули в еднократна доза или за еднократна употреба (като шампоан, сапун, шапка за душ и т.н.).
Die in diesem Anhang erfassten Güter umfassen sowohl neue als auch gebrauchte GüterEurLex-2 EurLex-2
тоалетни артикули „една порция“ или „за едно използване“ (като шампоани, сапуни, шапки за душ и др.),
Tschüss, PeteEurLex-2 EurLex-2
Всичко което има е самобръсначка и четка за зъби, и по някаква странна причина, шапка за душ.
Zubereitungen zum Parfümieren oder Desodorieren von Räumen, einschließlich duftende Zubereitungen für religiöse ZeremonienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— тоалетни артикули „една порция“ или „за едно използване“ (като шампоани, сапуни, шапки за душ и др.),
der Erwerb des Geschäfts durch den vorgeschlagenen Erwerber darf aller Wahrscheinlichkeit nach weder neue Wettbewerbsprobleme aufwerfen, noch das Risiko mit sich bringen, dass sich die Umsetzung der Verpflichtungen verzögertEurLex-2 EurLex-2
Артикули за глава, именно шапки с козирки, шапки, воали, козирки, предпазващи от слънце, шапки за душ
Die Europäische Kommission hat sich anlässlich des Rates von Oviedo im Jahr # dazu verpflichtettmClass tmClass
Шапка за душ
Nur wenn eine Lösungfür die bewaffneten Konflikte gefunden wird, besteht vielleicht eine Chance, den 4,5 Millionen Menschen in Darfur und im Osten des Tschad zu helfen.tmClass tmClass
Шапки и други принадлежности за глава, по-специално плувни шапки, спортни шапки, шапки за душ, шапки за слънце, ленти за глава, шапки с козирка
ADN (Ammoniumdinitramid oder SR#) (CAS-NrtmClass tmClass
Облекло, шапки и други принадлежности за глава, шапки за баня и за душ
Locke kam rein und sagte AdieutmClass tmClass
Фризьорски принадлежности от всякакъв тип, включително дребни материали, а именно мрежи за коса, шапки, нощни шапки, подложки за коса, ластици за коса, ластици за коса от плат, шапки за душ, шапки против дъжд, ластици за плитки, четки за премахване на подстриганите косъмчета, хартия за студено къдрене
Aber man sieht bereits- AusfahrtsschildertmClass tmClass
Нощници, шапки за баня и душ, халати за баня, сандали за плуване и чехли за баня
Geschichtlich bedingt verfügt jedes Netz über seine eigenen Regeln sowie seine eigenen Regulierungs- und SicherheitsmechanismentmClass tmClass
В стаите не трябва да има тоалетни принадлежности за еднократна употреба (шапки за душ, четки, пили за нокти, шампоани, сапуни и др.) на разположение на гостите, освен ако бъдат поискани от гостите или има правно задължение, или това е изискване на независима схема за оценка/сертифициране на качеството или политика на хотелска верига, на които обектът за туристическо настаняване е член.
Wer dahinter steckt, hat Verbindungen im Departementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Услуги на магазин за търговия на дребно, услуги на онлайн магазин за търговия на дребно, услуги за каталог за поръчка по пощата и електронни поръчки, свързани с продукти за грижа за тялото, продукти за грижа за красота, продукти за грижа за кожата, продукти за грижа за коса и скалп, продукти за вана и душ, козметични средства, парфюми, аромати и ароматни листа, четки за коса и гребени за коса, средства за връзване за коса, ленти за коса, шапки за душ и шапки за спане
Wird die Visummarke zur Ausstellung eines Visums mit räumlich beschränkter Gültigkeit gemäß Artikel # Absatz # dieser Verordnung verwendet, werden in diesem Feld in der Sprache des ausstellenden Mitgliedstaats alle Mitgliedstaaten angegeben, auf die der Aufenthalt des Visuminhabers beschränkt wirdtmClass tmClass
Препарати за почистване на тялото, душ гелове и шапки за баня, пилички за нокти, освежаващи и козметични кърпички, сапун за ръце, крем за ръце
Gemäß Nummer # der Interinstitutionellen Vereinbarung über bessere Rechtsetzung sind die Mitgliedstaaten aufgefordert, für ihre eigenen Zwecke und im Interesse der Gemeinschaft eigene Tabellen aufzustellen, aus denen im Rahmen des Möglichen die Entsprechungen zwischen dieser Richtlinie und den Umsetzungsmaßnahmen zu entnehmen sind, und diese zu veröffentlichentmClass tmClass
Облекло за мъже, жени и деца и новородени, а именно ризи, ризи за голф, тениски, поло ризи, плетени горнища, вълнени горнища, анцузи, потници, пуловери, блузи, тениски, блузи с висока яка, къси панталони, долнища за анцузи, костюми за загряване, блейзери, спортни сака, панталони, дънки, поли, рокли, сватбени рокли, костюми, гащеризони, пуловери, жилетки, якета, палта, дъждобрани, парка, пончо, бански костюми, бикини, бански костюми, палта, облекло за дъжд, якета, устойчиви на вятър, облекло за танци, а именно трико и балетни костюми, спално облекло, пижами, халати за баня, шапки за душ, филон, бельо, бельо, боксерки, колани, изработени от кожа, вратовръзки
Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, AbschnitttmClass tmClass
Услуги за продажба на дребно в полза на трети лица, във връзка с: Текстил и текстилни артикули, по-специално калъфки за възглавници, столове, кресла, дивани и дивани, калъфки за възглавници, пликове за завивки и за матраци, тапицерия от плат, завеси (с изключение на завеси за душ), покривала от плат за предпазване на мебели, облекло, шапки и други принадлежности за глава и обувки
Aber, Jim Liebling, bist du sicher, daß es ihr warm genug sein wird?tmClass tmClass
Търговия на дребно в областта на козметични продукти, продукти за грижа и разкрасяване на коса и кожа, включително грим, лосиони за коса, шампоани, сапун за тяло, балсам за коса, лосион за тяло, кремове за тяло, дезодоранти за лична употреба, продукти за обезкосмяване, пяна за вана и душ гел, парфюмерия, етерични масла, продукти за почистване на зъби, облекло, включително бански костюми, дамско бельо и колани, обувки и шапки и други принадлежности за глава
Wenn ja, dann können wir den Antrag auf getrennte Abstimmung zurückziehen.tmClass tmClass
Търговско посредничество при търговия, по-специално внос и износ на козметични продукти, продукти за грижа и разкрасяване на коса и кожа, включително грим, лосиони за коса, шампоани, сапун за тяло, балсам за коса, лосион за тяло, кремове за тяло, дезодоранти за лична употреба, продукти за обезкосмяване, пяна за вана и душ гел, парфюмерия, етерични масла, продукти за почистване на зъби, облекло, включително бански костюми, дамско бельо и колани, обувки и шапки и други принадлежности за глава
Bezieht sich die Beihilfe auf die Einstellung behinderter Arbeitnehmer und die damit verbundenen Mehrkosten?tmClass tmClass
Промоции за търговски предприятия, които се занимават с продажба на козметични продукти, продукти за грижа и разкрасяване на коса и кожа, включително грим, лосиони за коса, шампоани, сапун за тяло, балсам за коса, лосион за тяло, кремове за тяло, дезодоранти за лична употреба, продукти за обезкосмяване, пяна за вана и душ гел, парфюмерия, етерични масла, продукти за почистване на зъби, облекло, включително бански костюми, дамско бельо и колани, обувки и шапки и други принадлежности за глава
Diese am #. Oktober # in Luxemburg unterzeichneten Rechtsakte sind daher unter Bezugnahme auf ihre Artikel #, #, #, # bzw. # am #. Dezember # in Kraft getretentmClass tmClass
Онлайн услуги за продажба на дребно в магазини,Услуги на каталози за електронна поръчка и поръчка по пощата, всеки свързан с продукти за грижа за тялото, продукти за грижа за красота, Средства за грижа за кожата,Продукти за грижа за коса и скалп, Вани и Продукти за душ, Козметични средства, Ароматизирани вещества,Продукти от тамян и Изсушени розови листа,Четки за коса и гребени за коса и ленти за глава, диадеми, Душкапачки и Спални шапки
Zu viele Leute haben ihre Post bekommentmClass tmClass
30 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.