възмутя се oor Grieks
възмутя се
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Grieks
αγανακτώ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Както и да е, защо като видя класацията и се възмути толкова?
Κούνα το, μωρό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дядо ти ще се възмути ли, ако съм топлес?
Την αγαπούσε πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кой се е отклонил от вярата*, и аз да не се възмутя?
ΓνωρίΖετε τις συνέπειεςjw2019 jw2019
Той се възмути от моята мекушавост.
Αφήστε μήνυμα μετά το μπιπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обществеността се възмути повече от очакваното.
Βαθιά αναπνοήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да се възмутя от факта, че тя го е използвала?
Θέλετε να σας πιστέψω;- Γι' αυτό ήρθα σ' εσάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И може би е добре, че няма да сте тук утре и няма да се възмутите от гледката на първомайските ни празненства.
Όμως με κάθε λέξη θα επιβεβαιώσεις τον κατήγοροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казах му, надявайки се да го възмутя.
Πιάσε το τιμόνιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изказаха се: Mario Mauro, който се възмути, че Върховният съд на Бразилия е отхвърлил искането за екстрадиция на Cesare Battisti, като припомни многобройните резолюции на Парламента по този въпрос (Председателят отбеляза това), и Licia Ronzulli, относно присъствието на деца в пленарната зала на Парламента.
Θα σας δώσω τη διεύθυνσηEurLex-2 EurLex-2
Заместник-председател Изказаха се: Mario Mauro, който се възмути, че Върховният съд на Бразилия е отхвърлил искането за екстрадиция на Cesare Battisti, като припомни многобройните резолюции на Парламента по този въпрос (Председателят отбеляза това), и Licia Ronzulli, относно присъствието на деца в пленарната зала на Парламента.
Δεν είναι αλήθειαnot-set not-set
В Залата не бива да се прави нищо, което ще възмути някого в сбора или ще нанесе укор на Йехова и доброто име на сбора.
Οι ιθαγενείς Αμερικανοί πίστευαν ότι όποιος κέρδιζε το " φτερό του αετού "...... αυτό ήταν ένδειξη αγάπης, ευγνωμοσύνης και σεβασμούjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.