предприсъединителна помощ oor Grieks
предприсъединителна помощ
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Grieks
προενταξιακή βοήθεια
управлява предприсъединителната помощ за тези държави, която възлиза на 1,6 милиарда евро годишно.
διαχειρίζεται την προενταξιακή βοήθεια για τις εν λόγω χώρες, συνολικού ύψους 1,6 δισεκατ. ευρώ περίπου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
за прилагане на Регламент (ЕО) No 1085/2006 на Съвета за създаване на Инструмент за предприсъединителна помощ (ИПП)
Θα μπορούσα, ΠίτερEurLex-2 EurLex-2
9 специален доклад No 16 / 2009 — Управление на предприсъединителната помощ за турция от страна на европейската комисия
Και η εξέδρα του Κεντάκι ξεσηκώνεται! ’ μυνα!elitreca-2022 elitreca-2022
Това ще позволи стратегическата част по изпълнението по Инструмента за предприсъединителна помощ да бъде значително укрепена.
Δεν μπορώ να σας αφήσω να το κάνετε αυτόEurLex-2 EurLex-2
(и) Тези приоритети ще бъдат отразени в планирането на финансовата помощ съгласно новия Инструмент за предприсъединителна помощ (ИПП).
Βρήκαμε ίχνη από το αίμα του στο κέντρο πυγμαχίας " αιγίδα. "EurLex-2 EurLex-2
След януари 2007 г. подобни дейности се финансират от Инструмента за предприсъединителна помощ ( ИПП ) 3.
Επιτρέψατέ μου λοιπόν να είμαι απόλυτα σαφής εδώ.elitreca-2022 elitreca-2022
ИНСТРУМЕНТ ЗА ПРЕДПРИСЪЕДИНИТЕЛНА ПОМОЩ (ИПП) — РАЗВИТИЕ НА ЧОВЕШКИТЕ РЕСУРСИ
Ευλογημένος είναι ο Κύριος, Ο βασιλιάς του σύμπαντοςEurLex-2 EurLex-2
Инструмент за предприсъединителна помощ (ИПП)
Θέλεις να πωότι έχεις πυρετό για να μην πας σχολείοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
За да я постигне, ЕС използва специфични инструменти за предприсъединителна помощ.
Εγώ είμαι απλώς αυτός που κοιμήθηκε με τη μάνα τουEurLex-2 EurLex-2
▌Инструмента за предприсъединителна помощ,
Αγαπητή μου... για να είναι ξεκάθαρη η μελλοντική μας σχέση... να ξέρεις ότι προτιμώ να μη με διαψεύδουνnot-set not-set
Турция получава най-много предприсъединителна помощ от ЕС.
Άνω αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Κάτω δεξί τμήμα κάθε περιοχής Μεσαίο αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Άνω δεξί τμήμα κάθε περιοχής Κάτω αριστερό τμήμα κάθε περιοχής Μεσαίο δεξί τμήμα κάθε περιοχήςEurLex-2 EurLex-2
Ролята на гражданското общество в програмите на ЕС за предприсъединителна помощ за Република Албания
Η δυστυχία σου...... καμιά γλώσσα δεν μπορέι να εκφράσει, καμιά γλώσσα δεν μπόρει να μεταδόσειoj4 oj4
ИНСТРУМЕНТ ЗА ПРЕДПРИСЪЕДИНИТЕЛНА ПОМОЩ (ИПП) — КОМПОНЕНТ „ЗЕМЕДЕЛИЕ И РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ“
Ζωντοχήρα από# ετών μ' ένα παιδί και μ' ένα χέριEurLex-2 EurLex-2
Инструмент за структурни политики за предприсъединяване — приключване на предприсъединителната помощ за осем страни кандидатки
' Όμορφα δεν είναι τα φτερά; "EurLex-2 EurLex-2
Инструмент за предприсъединителна помощ
Αυτό είναι στρεςEurLex-2 EurLex-2
Инструментът за предприсъединителна помощ (ИПП) оказва подкрепа на страните кандидатки в областта на развитието на човешките ресурси.
Η ταινία κατά την πτήση είναι τo Secrets of the Υa- Υa Sisterhood με την Σάντρα Μπoύλoκ και τoν ’ σλει TζαντEurLex-2 EurLex-2
Изпълнението на политиката на разширяване се подкрепя чрез Инструмента за предприсъединителна помощ (ИПП) за периода 2007—2013 г.
Αλλά υποσχέσου ότι θα σταματήσεις να μου αγοράζεις ακριβά δώραEurLex-2 EurLex-2
Припомня значението на оценката от Комисията на цялата програма за предприсъединителна помощ за Турция
Κάποιος μιλάει πολύ και μου κοστίζει πολλά λεφτάoj4 oj4
Разходи за финансирането на предприсъединителната помощ в областта на земеделието и развитието на селските райони (ИПП)
Δεν θα συγκρατηθούν επειδή είστε παιδιάeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ОТГОВОРИ НА КОМИСИЯТА ОТГОВОРИ НА КОМИСИЯТА ПО ПРИЛОЖЕНИЕ VIII — ВЪНШНИ ДЕЙНОСТИ: ПРЕДПРИСЪЕДИНИТЕЛНА ПОМОЩ ЗА ТУРЦИЯ 3.
Ξέρεις ότι λατρεύω τον Tζέικ, αλλά πρέπει να ζήσω κι εγώelitreca-2022 elitreca-2022
Инструментът за предприсъединителна помощ подкрепя Западните Балкани в подготовката им за присъединяване и улеснява регионалното и трансграничното сътрудничество.
Το Συμβούλιο και η Επιτροπή άσκησαν σημαντικές πιέσεις στο Κοινοβούλιο προκειμένου να μην επέλθει καμία αλλαγή στην πρότασή τους.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
** („Инструмента за предприсъединителна помощ“).
Ο συντελεστής αυτός εκφράζει την αντοχή στο τάνυσμα και τη δύναμη ανά μονάδα επιφανείας του μετρούμενου προϊόντος, ορίζεται δε με τον ακόλουθο τύποnot-set not-set
Част ХХIV Специален доклад No 19/2014 на Сметната палата, озаглавен „Предприсъединителна помощ от ЕС за Сърбия“
Το διαβολεμένο πίντο είναι ένα ηλίθιο καταραμένο ζώοEurLex-2 EurLex-2
Консултации със заинтересованите страни относно бъдещата предприсъединителна помощ
Δεν ξέρω που είναι αλλά θα σε βοηθήσω να τους βρούμεEurLex-2 EurLex-2
Децентрализирано управление на предприсъединителната помощ
Και δεν είναι δική σου απόφασηEurLex-2 EurLex-2
ИНСТРУМЕНТ ЗА ПРЕДПРИСЪЕДИНИТЕЛНА ПОМОЩ — РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ И РЕГИОНАЛНО И ТЕРИТОРИАЛНО СЪТРУДНИЧЕСТВО
Δεν είναι τόσο σημαντικόEurLex-2 EurLex-2
2608 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.