Австрийска империя oor Engels
Австрийска империя
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Austrian Empire
Предупредих, че нещата са малко груби в Австрийската империя...
I've been warned that things are a bit rougher in the Austrian empire...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бохемия остава част от Австрийската империя и Австро-Унгария до разгрома ѝ след Първата световна война.
Fall back to the alternate position!WikiMatrix WikiMatrix
След това имате на Австрийската империя.
Destroy this letterQED QED
Той бързо става популярен и неофициално става първият химн на Австрийската империя.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?WikiMatrix WikiMatrix
С особено лоша слава по това време е тайната полиция на Австрийската империя.
It was a very daring film in many waysWikiMatrix WikiMatrix
През 1846, след неуспешното Краковско въстание, градът е анексиран от Австрийската империя.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.WikiMatrix WikiMatrix
Той е фелдмаршал на войската на Австрийската империя.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofWikiMatrix WikiMatrix
След 1364 г. Истрия е името на провинция Истрия на Хабсбургската монархия, Австрийската империя и Австро-Унгария.
But that is the truthWikiMatrix WikiMatrix
Предупредих, че нещата са малко груби в Австрийската империя...
Make her come downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е първият официално назначен учител по пчеларство за голяма част от земите на австрийската империя.
The Commission shall establish whetherEurLex-2 EurLex-2
( [ ] Австрийската империя е прав там. )
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladQED QED
През 1809 г. се започва кратка война с Австрийската империя.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.WikiMatrix WikiMatrix
Революциите се разпространяват из Австрийската империя, германските държави и италианските държави.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsWikiMatrix WikiMatrix
Руската империя, Османската империя и Австрийската империя съществуват едновременно с гореспоменатите империи, но нямат задморски колонии.
I' il call you FridayWikiMatrix WikiMatrix
През 1860-те и 70-те години поданиците на австрийската империя в Русе са между 200 и 300 души.
And just a kiss of oakWikiMatrix WikiMatrix
Грифит отбелязва как през 1867 г. Унгария от част на Австрийската империя израства като отделна държава в Австро-Унгария.
I can help you in many waysWikiMatrix WikiMatrix
Химнът е написан по време, когато Австрийската империя е заплашена от Франция и патриотичните настроения в имеприята са приповдигнати.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.WikiMatrix WikiMatrix
Нарастването в силата на Руската империя, заплахите над Пруското кралство и хабсбургската Австрийска империя, е главният мотив за първото разделение.
Well, here' s my cell numberWikiMatrix WikiMatrix
Той и други лидери на въстаниците са принудени да избягат в Австрийската империя през # г., когато Османската империя започва мащабни нападения
It' s no big dealSetimes Setimes
Te са били колонии на Хабсбургската монархия, част от Свещената Римска империя, от 1804 г. Австрийска империя, от 1867 г. Австро-Унгария.
No, but something about her is worrying you plentyWikiMatrix WikiMatrix
Награден е с Ордена на Мария Тереза (най-висшето военно отличие в Австрийската империя) през 1789 г. за голяма смелост пред лицето на врага.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyWikiMatrix WikiMatrix
Пиемонт става първоначален трамплин за обединението на Италия през 1859 – 1861, след по-раншните неуспешни войни срещу Австрийската империя през 1820 – 1821 и 1848 – 1849.
Do you have kids?WikiMatrix WikiMatrix
Призован е отново през 1815 г., по време на Стоте дни, и като главнокомандващ на Армията на Вар, защитава Южна Франция срещу силите на Австрийската империя.
You guys might want to goWikiMatrix WikiMatrix
Първото висше училище в Риека е основано през 1627 г. от йезуитите и се ползва с еднакъв статут с академиите в най-големите градове на Австрийската империя.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessWikiMatrix WikiMatrix
И всъщност само за да ви помогне да визуализира Какво на Австрийската империя приличаше по това време -- и пруски империя -- ( Тази карта не го направи в правосъдието. )
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.QED QED
По време на Революцията през 1848 – 1849 г. словаците подкрепят Австрийската империя и по-специално Хабсбургите, надявайки се това да им спечели независимост от Унгария, но опитите им пропадат.
If it ́s not satisfactory...- Yes?WikiMatrix WikiMatrix
95 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.