Азов oor Engels
Азов
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Azov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Те искат техните автентични азове да получат публично признание, уважение и равен статус.
Such applications shall include in particularLiterature Literature
Този анализ се потвърждава от член 24, параграф 2, първо тире, второ изречение от Директива 2003/96, съгласно което „[г]азовите резервоари, прикрепени към моторните превозни средства, [...] също се считат за стандартни резервоари“.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateEurLex-2 EurLex-2
Наистина дълбоки умове, интерактивни под-азове... Хммм... Чудя се как ли чувството им за собствено „аз“ остава стабилно?
That attitude will get you deadLiterature Literature
като има предвид, че от началото на 2018 г. C14 и други крайнодесни групи в Украйна като свързаните с „Азов“ Национални дружини, „Десен сектор“, „Карпатска Сич“ и др. са извършили редица нападения срещу групи роми, антифашистки демонстрации, заседания на общински съвети, проява, организирана от „Амнести Интернешънъл“, художествени изложби, прояви на ЛГБТКИ лица (лесбийки, гейове, бисексуални, транссексуални, куиър и интерсексуални), активисти в областта на правата на жените и в областта на околната среда;
Plus, I love the way he talksEuroParl2021 EuroParl2021
— Смяташ ли, че всички стотици наши Азове навсякъде, отвъд времето и Пространството, ще имат нещо против?
That was theman who brought me here last nightLiterature Literature
Йо. като има предвид, че от началото на 2018 г. C14 и други крайнодесни групи като свързаните с „Азов“ Национални дружини, „Десен сектор“, „Карпатска Сич“ и др. са извършили редица нападения срещу групи роми, антифашистки демонстрации, заседания на общински съвети, проява, организирана от „Амнести Интернешънъл“, художествени изложби, прояви на ЛГБТКИ лица (лесбийки, гейове, бисексуални, транссексуални, куиър и интерсексуални) и активисти в областта на правата на жените и в областта на околната среда;
Mr. X!How did I miss that?not-set not-set
Мисията на Зловещите азове е да открият оригиналите, и сторят колкото се може повече зло.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seemto want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, противопоставящите се „азове“, блъскащи и мушкайки се в тези торби от кожа.
You can get a jobLiterature Literature
По-нататък той се спира вълрху по-дълбоките проблеми на взаимовръзката между Аз-а и външните обекти, прокарвайки една нова дистинкция, а именно, между азово либидо и обектно либидо.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.WikiMatrix WikiMatrix
През 1736 руските командири са натоварени с мисия да завладеят Азов и Крим.
I can' t pay until FridayWikiMatrix WikiMatrix
4 Истина ви казвам, че вие сте избрани от света, за да провъзгласявате евангелието Ми с глас на радост, като азовът на тръба.
We rode out to the four windsLDS LDS
30 Този анализ намира подкрепа във второто изречение на член 24, параграф 2, първо тире от Директива 2003/96, съгласно което „[г]азовите резервоари, прикрепени към моторните превозни средства, [...] също се считат за стандартни резервоари“.
You look like shitEurLex-2 EurLex-2
Това са Зловещите азове.
Turn that damn thing offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В началото на ХХ век историческа възстановка се провежда и в Русия с реконструкция на отбраната на Севастопол от 1855 през 1906, Бородинската битка от 1812 в Санкт Петербург и Превземането на Азов от 1696 във Воронеж, състояли се през 1918 година.
You ruined her life completelyWikiMatrix WikiMatrix
Пд. като има предвид, че от началото на 2018 г. C14 и други крайнодесни групи в Украйна като свързаните с „Азов“ Национални дружини, „Десен сектор“, „Карпатска Сич“ и др. са извършили редица нападения срещу групи роми, антифашистки демонстрации, заседания на общински съвети, проява, организирана от „Амнести Интернешънъл“, художествени изложби, прояви на ЛГБТКИ лица (лесбийки, гейове, бисексуални, транссексуални, куиър и интерсексуални) и активисти в областта на правата на жените и в областта на околната среда;
We' re getting tired of you, old mannot-set not-set
Наблъскани в този остров, подобен на ковчег, трябва да откриете по-широки хоризонти, за да изразите тези тайни азове.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsLiterature Literature
Последните й публикации по тази тема са Доброволчески въоръжени формирования в следмайданна Украйна: политическа предистория и някои особености на възникването на полк „Азов”
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Църквата не е представител на Христос на земята (изключвам единичните случаи на чистосърдечно отдадени служители), тя обезличава индивидуалностите, не допуска свободната им волеизява, а Христовото събитие се случи с цел добиването на образ, чрез Азовата изява.
Now we' re more screwed than everParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Истинска сила за издръжливост идва за онези Азове, родени под Кози- рога, които са постигнали известен морален и духовен растеж.
Then you guys will help us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Руската агресия спрямо Украйна в Азовското море беше подготвена по-рано с една дезинформационна кампания според агенцията на ЕС, която следи тези работи. Това включва лъжи, че Азов е руско ‘вътрешно море’, че Украйна го е заразила с холера, че тя увеличава дълбочината му, за да го подготви за натовски кораби и много други нелепици.
What mission?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Линейният кораб "Азов", със 74 оръдия, е герой на военноморската битка на Наварино (1827 г.), когато съюзническите сили на Великобритания, Франция и Русия побеждават османския и египетския флот.
I lostmy job for a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Експериментът беше решителен провал от гледна точка на желаните изкривявания, заради факта, че вместо да асимилират Закона на Единството, беше голямо изкушение да се счита така наречения социален комплекс или суб-комплекс като елит или различен и по-добър от другите-азове, а това е една от техниките на службата на себе си.
Products subject to excise duty * (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Времето и метеорологичните условия в Понеделник 25 Септември в Азов
They' re at the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Руската агресия спрямо Украйна в Азовското море беше подготвена по-рано с една дезинформационна кампания според агенцията на ЕС, която следи тези работи. Това включва лъжи, че Азов е руско ‘вътрешно море’, че Украйна го е заразила с холера, че тя увеличава дълбочината...
I' ve never got anything from life for freeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В отговор на поредното фейково видео с „членове на Азов“, които „заплашват Нидерландия“, батальон „Азов“ реши да покаже как може лесно да се направи фалшивка за 20 минути.
Oh, yeah, you' re rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
73 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.