Дюмурие oor Engels
Дюмурие
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Charles François Dumouriez
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Добре ми е известно, че господин Дюмурие, госпожо, не е от онези придворни благородници, за които се жертва всичко.
I' m coming downLiterature Literature
Дюмурие също беше стигнал възможно най-далеч.
i tried to explain that to auntruth but the connection was badLiterature Literature
През войната от 1792 г. веднага е произведен в началник-щаб на маршал Люкнер, и играе значителна роля в Аргонската кампания на Дюмурие и Келерман.
What kind of signal do you want?WikiMatrix WikiMatrix
Той служи под началството на Дюмурие в Северната армия и участва в битката при Жемап (6 ноември 1792).
Clay, I didn' t come backWikiMatrix WikiMatrix
— Предвидил съм желанието на Ваше Величество — каза Дюмурие — и ето четири еднакви заверени от мен копия.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?Literature Literature
27 март-3 април: Генерал Дюмурие заклеймява революционната анархия.
Wanna come on in?WikiMatrix WikiMatrix
Дантон не мразеше, нито пък презираше Дюмурие.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyLiterature Literature
На 20 септември Дюмурие спаси Франция.
My mother is still alive,I married agirl who was... normalLiterature Literature
Въпреки това армията на барци, напълно реорганизирана от Дюмурие, продължава борбата.
It' s very exciting!WikiMatrix WikiMatrix
Това назначение на Дюмурие беше нещо като чудо на интуицията от страна на хората, заемащи властта.
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
После, като видя, че госпожа Ролан нищо не отговаря, а само се задоволява да се усмихне, Дюмурие попита:
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansLiterature Literature
По инстинкт армията го отхвърли, както осем месеца по-късно отхвърли Дюмурие.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
5 април: Дюмурие не успява да обърне армията си срещу Париж и дезертира при австрийците.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryWikiMatrix WikiMatrix
— Знаете ли как ще наричат вашия кабинет, господин Дюмурие, или по-скоро как вече го наричат?
You' re not goin ' to the dance?Literature Literature
И този Дюмурие е якобинец като другите!
My god, sam, I am so sorryLiterature Literature
Австрийците, обсадили Лил, на 6 ноември са разбити от Дюмурие в битката при Жемап и евакуират Австрийска Нидерландия.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?WikiMatrix WikiMatrix
Разгром на армията на Дюмурие при Неервинден 21 март: Във всички комуни и секции са основани революционни комитети за наблюдение (Comités de surveillance révolutionnaire).
Alice has many friendsWikiMatrix WikiMatrix
Отказва да дезертира с Дюмурие при австрийците и като награда е произведен в бригаден генерал и избран за командир на водещата бригада в нападението над Холандия на генерал Пишегрю.
Staple, parallelWikiMatrix WikiMatrix
27 октомври: Френската армия под командването на Дюмурие нахлува в Австрийска Нидерландия и на 14 ноември окупира Брюксел.
Take the keys, so you can come and go as you likeWikiMatrix WikiMatrix
Дюмурие би останал още, но за хорица като семейство Ролан беше късно.
We figure they' re like fishLiterature Literature
– извика той от мястото си. – Ако Дюмурие идва тук като министър, няма защо да му отговаряме.
Exit down!- Lower #th?Literature Literature
“ Дюмурие вече получаваше наградата си за оказаната голяма услуга — неблагодарността.
I wanted so much to hate youLiterature Literature
20 септември: Френската армия под командването на Дюмурие и Келерман побеждава в битката при Валми.
That' s how men get aheadWikiMatrix WikiMatrix
“ Дюмурие вече получаваше наградата си за оказаната голяма услуга – неблагодарността.
You must have been suffering since then, tooLiterature Literature
Отказва да дезертира с Дюмурие при австрийците и като награда е произведен в бригаден генерал и избран за командир на водещата бригада в нападението над Холандия на генерал Пишегрю.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.