Ебро oor Engels
Ебро
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Ebro
Защитените маслинови масла се произвеждат и преработват в южната част на долината на река Ебро.
The protected olive oils are produced and processed in the southern part of the Ebro valley.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В центъра на долина Ебро, производствената област обхваща # общини в Навара, Риоха и Арагон
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenoleurlex eurlex
Например, контролирани наводнения се изчисляват и изпускат в долното течение на река Ебро (Североизточна Испания) от 2002 г. насам от язовирния комплекс, който регулира реката (язовирите Мекиненса-Рибароха-Фликс).
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Относно: Нов план за басейна на река Ебро
You don' t always wear your helmet, do you?EurLex-2 EurLex-2
В центъра на долина Ебро, производствената област обхваща 263 общини в Навара, Риоха и Арагон.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerEurLex-2 EurLex-2
Посочено е също, че е предвидено изграждането на преливник за придошла вода, от който ще се излива в река Ебро дъждовната вода, която не може да се отведе от колектор, само в моментите на силен валеж и при подходяща степен на разреждане на отпадъчните води.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostEurLex-2 EurLex-2
Относно: Отклоняване на река Ебро
Please take a seatEurLex-2 EurLex-2
Природна връзка: районът за отглеждане на „Melocotón de Calanda“ е разположен в долините на реките Martín, Guadalope и Matarraña, които извират от Иберийските планини, напояват областта, позната под името Bajo Aragón, и се вливат в река Ебро.
They' re not marriedEurLex-2 EurLex-2
Отглеждането на ориз по делтата на река Ебро е традиционно производство, тясно свързано с физическите и геоложките образувания и преобразувания по делтата на Ебро.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedEurLex-2 EurLex-2
Така този район заема югоизточната част на долината на река Ебро.
Hit me right hereEurLex-2 EurLex-2
Според екипа за бързо реагиране ( ЕБР ), бусът е изоставен.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той се пресича от река Ебро, образуваща плато от терасирани равнини, които се спускат от надморска височина от приблизително 500 m до 250 m.
Give me back that medalEuroParl2021 EuroParl2021
Относно: Спазване на Рамковата директива за водите по отношение на водосборните басейни на Ебро и Хукар
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentEurLex-2 EurLex-2
Ÿ През 2014 г. не е проведено нито едно констативно посещение заради работното натоварване на комисията по петиции, но за 2015 г. са планирани няколко такива (посещение на басейна на река Ебро и във връзка с въпроси, свързани със закрилата на децата в Обединеното кралство).
Why talk about this now?not-set not-set
Съществуват редица писмени сведения, които свидетелстват за връзката между традиционното отглеждане на ориз и района по делтата на Ебро.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksEurLex-2 EurLex-2
До река Ебро армията на Анибал пътувала през земи на племена верни на Картаген.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хидрографската мрежа обхваща последните 30 km на река Ебро и два канала (десен и ляв ръкав), които тръгват от язовир „Xerta y Tivenys“ и текат леко успоредно на реката; когато достигат до делтата от тях се образува голяма мрежа от канали и вади.
BATCH NUMBER ctEurLex-2 EurLex-2
Относно: Екологично обоснован обем на водите за река Ебро в новия план за управление на речния басейн
I do all my own stuntsEurLex-2 EurLex-2
Много често атлантическите циклони навлизат от запад и поемат на север към Британските острови или навлизат в долината на река Ебро, изсъхват и накрая се възраждат под формата на мощни гръмотевични бури, когато стигат Средиземно море.
You were a giantWikiMatrix WikiMatrix
Относно: Съобразен с околната среда дебит в последния участък на река Ебро и нейната делта
This foe is beyond any of you!EurLex-2 EurLex-2
Районът на производство и обработка на ориза със ЗНП „Arroz del Delta del Ebro“ съответства на територията по делтата на река Ебро, част от околии Baix Ebre и Montsià на провинция Tarragona.
I wanted to know how it feltEurLex-2 EurLex-2
Близостта на морето определя меките температурни стойности по крайбрежието и съседните райони, докато разликите са по-големи с отдалечаването от Бискайския залив към долината на река Ебро, където летата са малко по-горещи, а зимите — малко по-студени.
It' s fine without the string, it has been for yearsEurLex-2 EurLex-2
Изпускане на контролирани наводнения от водноелектрически централи на река Ебро (Испания)
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Относно: Екологично състояние на водите на река Ебро
Reviews, Negotiations and Future WorkEurLex-2 EurLex-2
Районът на производство обхваща област, разположена в осем общини в „Ribera Baja“ в Навара, по бреговете на реките Ебро и Ега.
Sighs) That' s a shameEuroParl2021 EuroParl2021
78 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.