Зелена карта oor Engels

Зелена карта

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

green card

naamwoord
en
lawful permanent residency in the USA
Трябва да има и по-лесен начин да получиш Зелена карта.
There's got to be an easier way to get a green card.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

зелена карта

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

green card

naamwoord
Той й предложи сигурност, кариера и зелена карта.
He has offered security, a career and a green card.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

лотария за зелени карти
green card lottery

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вижте, имам нужда от зелена карта.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скарлет, ще ти дадат ли " зелена карта "?
Do you know how to bargain?opensubtitles2 opensubtitles2
Трябва ми зелена карта
Yeah, it' s, like, twice his sizeopensubtitles2 opensubtitles2
Споразумението от 1953 г. поставя началото на системата на зелените карти (наричана по-нататък „системата „Зелена карта“)(11).
[ Recording Of Woman ]I believe in youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
За зелена карта.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Баща ми иска да ме омъжи за Съни за да получи зелена карта и да отиде в Канада.
Some say that it' s a code, sent to us from GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Получил си зелена карта?
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственото истинско нещо е зелената карта, която тя ще получи накрая.
I want him flown to Washington tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи е египтянин със зелена карта?
Sometimes I don' t want herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При липса на отговор в рамките на този срок, зелената карта се счита за валидна.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsEurLex-2 EurLex-2
Няма зелена карта
I knew that from the first moment I saw youopensubtitles2 opensubtitles2
Системата „Зелена карта“ възниква първа, последвана от ДАЗ.
He makes #, # a montheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Трябва ти зелена карта или нещо такова'?
One blanketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той й предложи сигурност, кариера и зелена карта.
Guess who' s a broken man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изгори зелената карта пред лицето й.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
нови права на националните парламенти да изискват законодателна инициатива от Комисията като „зелена карта“ чрез изменение на договора;
We' re not going in, not yetEurLex-2 EurLex-2
Номер на зелена карта.
I mean, is the African market worth that much?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Особено ако си цените зелената карта
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseopensubtitles2 opensubtitles2
Трябва да има и по-лесен начин да получиш Зелена карта.
Just split up with his girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всяка зелена карта се смята валидна за не по-малко от 15 дни.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyEurLex-2 EurLex-2
Онзи, жененият, със зелената карта.
" Dude " means... a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И... ако видиш Жерар Депардийо кажи му, че играе страхотно в " Зелена карта ".
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Задържам толкова много вода, че ще трябва да преплуваш през мен, да си вземеш зелената карта.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вече работим по твоята зелена карта.
Yeah, takes after his old manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съни зелена карта.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
838 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.