Мегара oor Engels
Мегара
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Megara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Освен Платон и Ксенофонт всеки един от следните изброени добавя нещо към жанра: Есхин от Сфетус, Антистен, Аристип, Брисон, Цебес, Критон, Евклид от Мегара и Фаедон.
Oh.- * On my gravy trainWikiMatrix WikiMatrix
Въпреки че дълги защитни стени са били издигани на няколко места в Древна Гърция, особено в Коринт и Мегара, терминът Дълги стени (на гръцки: Μακρὰ Τείχη) най-често се отнася до стените, които свързват Атина с нейните пристанища в Пирея и Фалерон.
I must keep you here until it' s doneWikiMatrix WikiMatrix
Доктор Мегар ни увери, че това е най-доброто лекарство.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basicapproach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toLiterature Literature
— Доктор Мегар, Сейдж видя Стефан само в началото, преди да му направите онази инжекция.
PETER:Who' s that guy?Literature Literature
С това се нанася тежък удар на икономиката на Мегара.
you let the shooter escapeWikiMatrix WikiMatrix
Фиалата носи надпис на един ред на дорийски диалект на старогръцкия език: „Αθαναιας : ιαρα : τας Μhεγαρο̅ι“ (свещена на Атина от Мегара).
What the hell are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
Някои значими събития, довели до създаването на пиесата: 432 г. пр.н.е.: Мегарианското постановление слага търговска забрана на Атина срещу съседния полис Мегара.
Do what you have to do to get a leadWikiMatrix WikiMatrix
Сред характеристиките на употребената писмена система е архаична Β-образна буква за буквата Ε (епсилон), обичайно срещана в ранните надписи от Мегара и съседния Коринт.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyWikiMatrix WikiMatrix
Формата на името Мегара с начално Μh показва етимологическия му произход *sm- и е откривана често в надписи от Мегара, но и от други места.
Think about it all you want toWikiMatrix WikiMatrix
О'Нийл твърди, че има сведения за място в Македония, наречено също Мегара, факт, който се подкрепя от Плутарх, и че надписът не успява да предаде специфично мегарската архаична форма на епсилона.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthWikiMatrix WikiMatrix
Следобед, след „наказанието“ на Елена, Деймън нае стая в същия жилищен квартал, където живееше доктор Мегар.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldLiterature Literature
На основание на споменаването на Мегара и нейното известно светилище на Атина, обикновено се приема, че произходът на фиалата е от този южен гръцки град, и тя се датира в ранния V век пр.
It was logged in as a B fileWikiMatrix WikiMatrix
А и доктор Мегар ме увери, че ти си ме спасила, преди тя да пострада от насилието и мъченията, които съм преживяла.
Inhalation useLiterature Literature
Един ден стигнах чак до Мандра, това е след Елевзин, по пътя за Мегара.
How many applications are filed by e-commerce?Literature Literature
Лейди Улма остана в кабинета на доктора, за да могат Сейдж, Деймън и доктор Мегар да я излекуват докрай.
I sold the miIlLiterature Literature
Доктор Мегар също би могъл да я напълни.
If he was with her, he didn' t registerLiterature Literature
Най-често се излъчва по телевизията като минисериал от две части: първата част документира ранния му живот в Тиринс и желанието и брака му с дамата Мегара; втората част следва по-широко признатата част от живота му, търсейки изкупление за убийството на семейството му, причинено от лудост.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the activeantipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedWikiMatrix WikiMatrix
Мегара, къде си?
That' s how men get aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Елена рядко бе изпитвала толкова огромно облекчение, както когато чу потропването на Деймън на вратата на доктор Мегар.
They fight different than we do tooLiterature Literature
Теогнид от Мегара или Теогнид Мегарски (на гръцки: Θέογνις ὁ Μεγαρεύς, Théognis ho Megareús) е древногръцки лирически поет, творил приблизително през 6 век пр.н.е.
I' m always gonna be honest with youWikiMatrix WikiMatrix
По време на по-голямата част от Първата пелопонеската война Атина наистина не може да се завземе по суша, но загубата на Мегара и Беотия в края на тази война принуждава атиняните да се върнат към защитата на Дългите стени.
What' s it to you, tub of lard?WikiMatrix WikiMatrix
ВТОРА ЗАЛА – „ПОНТИЙСКИЯТ ПОЛИС МЕСАМБРИЯ” След колонизацията на полуострова от заселници от град Мегара и нейните колонии Бизантион и Калхедон в края на век пр.Хр., Месамбрия Понтика става полис от гръцки тип, тясно свързан с бита и културата на народите, населяващи крайбрежието на Средиземно, Мраморно и Черно море.
It' s more dramatic, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Маршрутът следва крайбрежието в посока към Коринт, преминавайки през Елевсина, Мегара, Кинета.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
За първата известна дата в историята на града се счита 659 г. пр.н.е.[11], когато на азиатската страна на Босфора се появяват първите гръцки заселници от Мегара – те основават колонията Халкедон, която днес се намира в квартал Кадъкьой.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Според нея Визас от Мегара (град, близо до Атина), основал Византион, като преплувал с флотата си на североизток през Егейско море.
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.