Първа футболна лига oor Engels
Първа футболна лига
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Football League One
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Също така Пяца става най-скъпо продадения футболист на Динамо и на Първа хърватска футболна лига.
Probably be a good idea if you went home, KathyWikiMatrix WikiMatrix
След образуването на Първа македонска футболна лига, Пелистер завършва в Топ 5.
You better run, white boy!WikiMatrix WikiMatrix
За целта Football Association Premier League (наричана по-нататък „FAPL“), организацията на английската първа футболна лига за пазарна реализация на срещите на тази лига, се стреми да използва оптимално авторските права върху прякото излъчване на нейните срещи.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleEurLex-2 EurLex-2
Първенството на Доминиканската република (на испански: Liga Dominicana de Fútbol) — първата професионална футболна лига в Доминиканската република, е сформирана през март 2015 година.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.WikiMatrix WikiMatrix
През следващия сезон, Несторовски постига още по-голям успех, като в 27 мача се разписва 24 пъти, а Интер печели промоция в Първа хърватска футболна лига.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineWikiMatrix WikiMatrix
Позволете да ви напомня, мистър Бъсби, че вашата първа задача е Футболната лига.
Who do I call?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първенството на Нидерландската футболна лига 1888/1889 е първият национален футболен турнир в Нидерландия.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?WikiMatrix WikiMatrix
1898 г. – Провеждат се първите мачове от Италианска футболна лига.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationWikiMatrix WikiMatrix
1888 г. – Играят се първите шест мача на Английската футболна лига.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youWikiMatrix WikiMatrix
Разследването на дейността на посредника всъщност доведе до изненадващото разкритие, че футболните съдии от първа лига са подкупени
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightSetimes Setimes
Собственикът на футболен отбор от първа лига, шефът на съдийска комисия и четирима съдии ще бъдат съдени за уреждане на мачове
Thank those twoSetimes Setimes
Другите 70 от 72-та отбора от футболната лига участваха в първия кръг, разделени на Северна и Южна секция.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!WikiMatrix WikiMatrix
През юни 2016 г., след като юридическото лице, представляващо ПФК ЦСКА (София) – „ПФК ЦСКА ЕАД“, фалира и е създадено ново, което представлява клуба, като преструктурира тези на ПФК Чавдар (Етрополе) и ПФК Литекс (Ловеч), за да участва в новосъздадената Първа професионална футболна лига, част от феновете не са съгласни с тази процедура и решават да създадат нов клуб с популярната абревиатура ЦСКА.
Calculation of withdrawal periods for Suramox#% LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentWikiMatrix WikiMatrix
Предимството за футболните клубове от националната първа лига може освен това да се отрази на конкуренцията и на търговията между държавите членки.
It rained last night, didn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Втора македонска футболна лига 1992/93 е първи официален шампионат по футбол на Република Македония след независимостта от Югославия.
This is a complete waste of power we may needWikiMatrix WikiMatrix
Токова предимство за футболен клуб от националната първа лига може освен това да се отрази на конкуренцията и на търговията между държавите членки.
Things went blurryEurLex-2 EurLex-2
Например в Обединеното кралство при изследването на BskyB, цитирано по-горе, Службата за справедлива търговия стигна до заключението, че игрите от първа лига на Футболната асоциация, предавани на живо, бяха единственият надежден пазар сред телевизионните платформи.
That' s what I' m talking aboutEurLex-2 EurLex-2
Хърватската Първа лига е създадена през 1991 г., след разпадането на югославската Първа лига (респективно след разпадането на Югославия) и се управлява от Хърватската футболна федерация.
Because some ties are simplyWikiMatrix WikiMatrix
Въпреки това на следващия сезон Раднички печели лигата без никакви поражения сред 6 отбора и с голова разлика 45:6, като по този начин печели промоция за Първа лига на Скопската футболна субасоциация.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowWikiMatrix WikiMatrix
Бърнли и Хъл Сити пропускат първия кръг като най-високо поставените отбори във футболната лига поради местата им в лигата предишния сезон.
You got that?WikiMatrix WikiMatrix
Английска първа футболна лига – Уикипедия
You just lay stillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Футболната лига в Англия и Шотландската Футболна лига представят наредба, според която клубовете в горните дивизии (първите две дивизии в английската система) трябва да покрият препоръките до август 1994.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalWikiMatrix WikiMatrix
Той участва в испанската първа лига („La Liga“) и е един от най-големите футболни клубове в испанския и европейския футбол.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
През лятото на 1921 година е основана първата футболна лига в България – Първенството на София, администрирано от Софийска Спортна Лига (ССЛ).
Wait.He' s got a ghost?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
79 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.