Ран Босилек oor Engels
Ран Босилек
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Ran Bosilek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
През 1932 г., издателство „Хемусъ“ е наградено с премията „Шумейкър“ на Втората международна изложба на книгата в Брюксел, за илюстрациите на Георги Атанасов към книгата „Неродена мома“ на Ран Босилек.
I was thinking...- Mm- hmmWikiMatrix WikiMatrix
Ран Босилек е един от авторите, които съчетават рядката дарба на лирика и прозаика.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Ран Босилек" - Бургас (Град Бургас)
What did I just say?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Баща му е занаятчия и опълченец от Освободителната война – починал, когато Ран Босилек е седемгодишен.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тристаен апартамент под наем в престижния квартал „Лозенец”- на тихата, малка уличка „Ран Босилек”.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- в 1 ОУ „Ран Босилек“ отсъстват 4 деца от общо 12
That' s not your sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ран Босилек има двама братя и две сестри.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Основно Училище "Ран Босилек" (Град Габрово)
Specific conditions for the admission of sharesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Поколения български деца са пораснали с неповторимите илюстрации на гениалния художник към приказките на Ран Босилек, Ангел Каралийчев, Светослав Минков, Константин Константинов, Дора Габе.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Поколения български деца са пораснали с неповторимите илюстрации на гениалния художник към приказките на Ран Босилек, Ангел Каралийчев, Светослав Минков, Константин Константинов, Дора Габе.
Morning.Early bird gets the worm, eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Поколения български деца са пораснали с неповторимите илюстрации на гениалния художник към приказките на Ран Босилек, Ангел Каралийчев, Светослав Минков, Константин Константинов, Дора Габе.
How strangely you speakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Безспорни шедьоври на българската илюстрация са и кориците на „Царкиня Лебед” от Александър Пушкин и „Неродена мома” от Ран Босилек (1933), рисувани от Георги Атанасов.
It certainly looks like herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 годишния юбилей на пленера беше посветен на 130-та годишнина от рождението на Ран Босилек и темата беше „Сбъдната приказка, разказана от Ран Босилек“.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10.30 ч. – НА ПЛАНЕТА ГАБРОВО – детски празник, посветен на 40-годишнината от откриването на малката планета Габрово (с участието на ученици от ОУ „Ран Босилек“ и със съдействието на Сдружение „Планета Габрово“)
That' s a secretParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
След наскоро открития паметник на четящото дете в чест на 130-годишнината от рождението на детския писател Ран Босилек, родом от Габрово, Новаков изненадва своите съграждани с инсталация, озаглавена "Котки върху покрива".
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Заедно с “Неродена мома” и “Незнаен юнак”, украсени с декоративни сецесионови рисунки на Георги Атанасов, “Патиланско царство” на Ран Босилек е един от първите три избора за най-обичана българска приказка на всички времена.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Невероятният разказвач Ран Босилек ни пренася в света на животните и техните взаимоотношения, от които децата разбират, че когато човек мисли само за себе си и пренебрегва приятелството, му се случват твърде неприятни неща.
Issued the morning of the Frobisher eventParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
За да спечелят благоразположението й, стопанките месят рано сутринта пресни пити, намазват ги с мед, забождат върху тях босилек и ги раздават из махалата.
Let' s start moving!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.