Република Сръбска Крайна
Republic of Serbian Krajina
Република Сръбска oor Engels
Република Сръбска
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Republika Srpska
След изборите през октомври правителството на Република Сръбска бе сформирано без особени затруднения
Following elections in October, Republika Srpska 's government has been formed without major difficulties
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Учението ще се проведе през септември в Баня Лука, столицата на автономната област на БиХ Република Сръбска (РС
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busSetimes Setimes
Присъдата предизвика смесени чувства в Република Сръбска (РС
now thats what im talking aboutSetimes Setimes
Новият филм на Джоли си навлече критики в Република Сръбска
Because they ended up filing For divorce, and get thisSetimes Setimes
Смут около представителството в Република Сръбска
There' s no more trains at this timeSetimes Setimes
След решението босненски лидери призовават Сребреница да се отцепи от босненската сръбска автономна област-- Република Сръбска (РС
This crewman' s bloodstream is filled with itSetimes Setimes
Италианският производител на облекло " Голдънлейди " обмисля откриването на производство в Република Сръбска
Negatives; intermediate positivesSetimes Setimes
Процесът за започване на бизнес в Република Сръбска ще бъде опростен. [ Гети Имиджис ]
M. Hotel- Balgo beach resortSetimes Setimes
Политическите лидери на Република Сръбска (РС) недоволстват
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneSetimes Setimes
Премиерът на Република Сръбска участва в икономически форум в Русия
It was # years ago today our nation was bornSetimes Setimes
SETimes: Създадохте и продуцентска компания, " Балкански филм " в Република Сръбска
I didn' t know you were cruising for men in trainsSetimes Setimes
Междувременно община Братунац не изпълнява правителственото решение на Република Сръбска да затвори незаконно построените места за богослужение
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsSetimes Setimes
Мисля, че около # % от военните бюджети на Федерация БиХ и на Република Сръбска бяха използвани за персонала
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierSetimes Setimes
Съветът по приватизация в Република Сръбска съобщи, че # стратегически компании в областта ще бъдат предложени за приватизация
That sounds like a prelude to mutinySetimes Setimes
Република Сръбска иска да се оттегли от държавното електроенергийно дружество и да създаде свое собствено. [ Гети Имиджис ]
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetSetimes Setimes
Дипломатически дневник: Премиерът на Република Сръбска Додик посети Русия
Good night, DaddySetimes Setimes
" Хюман Райтс Уоч ": " Република Сръбска прави първи крачки към правосъдието, но предизвикателствата остават "
It can do virtually anything it wantsSetimes Setimes
Предния ден ръководството на Република Сръбска повтори призива си всички обвиняеми да се предадат доброволно
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?Setimes Setimes
Създаването на "Република Сръбска Краина" допълнително усложнява ситуацията.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityWikiMatrix WikiMatrix
" За първи път кантонът дава пари на компания в Република Сръбска ", каза Ватрич
He' s on the waySetimes Setimes
Република Сръбска (РС) започна строителството на първата част от магистралата Баня Лука- Градишка
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.Setimes Setimes
Представителите на Федерация БиХ (ФБиХ) са убедени, че властите в Република Сръбска (РС) са отговорни за ситуацията
I mean, you spend more time in courtthan meSetimes Setimes
Полицейският служител от Република Сръбска Мирослав Црънчевич бе арестуван в тази операция по подозрение в участие в заговора
I was there the other eveningSetimes Setimes
Въпреки това преди изборите Република Сръбска често нарушаваше териториалната цялост на страната.
Aren' t you hot?EurLex-2 EurLex-2
Започна тридневното изслушване за произнасяне на присъдата над бившия президент на Република Сръбска
Percentages may not add to 100 due to rounding.Setimes Setimes
След изборите през октомври правителството на Република Сръбска бе сформирано без особени затруднения
There was no evidenceSetimes Setimes
1242 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.