Тезаурус oor Engels
Тезаурус
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
lexicographic thesaurus
en
reference work that lists words grouped together according to similarity of meaning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
тезаурус
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
thesaurus
А защо не използваш тезаурус?
Why don't you use your thesaurus?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ако ключовата дума произхожда от контролиран речник (тезаурус, онтология), например GEMET, се дава референцията на контролирания речник.
I got these for youEurLex-2 EurLex-2
А защо не използваш тезаурус?
Don' t you even remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на разходите, свързани с подготовката, публикуването (както на хартия, така и на електронни носители) и разпространението на дейностите, включени в тази глава, включително годишния доклад, работната програма, каталога на изданията, тезаурус, библиографии, включително и разходите за хартия, набор, печат, разпространение и други услуги, възложени на външни лица.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationEurLex-2 EurLex-2
Ако ключовата дума произхожда от контролиран речник (тезаурус, онтология), например GEMET, се дава референцията на контролирания речник
God, give me patienceoj4 oj4
Комисията признава важността на тази препоръка и вече е обсъдила методи за осъвременяване и допълнително развиване на тезауруса (речника с термини
Close the BOPoj4 oj4
Комисията признава важността на тази препоръка и вече е обсъдила методи за осъвременяване и допълнително развиване на тезауруса (речника с термини).
A lot of money, momEurLex-2 EurLex-2
Ако ресурсът е масив от пространствени данни или поредица от масиви за пространствени данни, се предоставя поне една ключова дума от общия многоезичен тезаурус за околната среда (General Environmental Multi-lingual Thesaurus, GEMET), описваща съответната тема пространствени данни, определена в приложение I, # или # към Директива #/#/ЕО
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsoj4 oj4
Ако ресурсът е масив от пространствени данни или поредица от масиви за пространствени данни, се предоставя поне една ключова дума от общия многоезичен тезаурус за околната среда (General Environmental Multi-lingual Thesaurus, GEMET), описваща съответната тема пространствени данни, определена в приложение I, II или III към Директива 2007/2/ЕО.
Don' t you dare judge meEurLex-2 EurLex-2
Комисията е съгласна, че тезаурусът (речникът с термини) следва да бъде осъвременен, и проучва как това да бъде направено по най-ефективен начин
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?oj4 oj4
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на разходите, свързани с подготовката, публикуването (както на хартия, така и на електронни носители) и разпространението на дейностите, включени в тази глава, включително годишния доклад, работната програма, каталога на изданията, тезаурус, библиографии, включително и разходите за хартия, набор, печат, разпространение и други услуги, възложени на външни лица
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyoj4 oj4
Комисията е съгласна, че тезаурусът (речникът с термини) следва да бъде осъвременен, и проучва как това да бъде направено по най-ефективен начин.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willEurLex-2 EurLex-2
Комисията е съгласна, че тезаурусът ( речникът с термини ) следва да бъде осъвременен, и проучва как това да бъде направено по най-ефективен начин.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originelitreca-2022 elitreca-2022
В книгата се обръща специално внимание върху въпросите на стандартизацията на терминологията и се проследява ролята на терминологичния тезаурус и терминологичните банки.
Swear this, CalumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Настоящият раздел представя кратък преглед на съществуващите терминологични речници и на многоезичния „тезаурус“ на европейско равнище.
The shadows of the trees and the reedsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тракийски он-лайн тезаурус. Информация за историята и културата на Тракия.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Конструира се изследователски тезаурус, с който на теоретико-приложно ниво се уточняват основни понятия в изследователското обучение.
My wife and my daughter are in MexicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Превръщането на такива понятия като социокултурна сфера, видове социокултурни сфери - гражданска, институционална, медийна, в част от знанията за света (тезауруса на езиковата личност) - позволява на учениците да осмислят и да управляват речевото си поведение в определен социокултурен контекст.
I' m just toasting the happy coupleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Многоезичен речник и тезаурус
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Има бутон за отговор, но играчите се насърчават да търсят дефиницията на думата с улики и да използват и онлайн тезаурус.
Then why haven' t you thrown her out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Този тезаурус съществува на 23 официални езика на Европейския съюз.
An ad... on the InternetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Сега можете да имате и интегриран тезаурус.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Уикиречник, многоезичен речник и тезаурус
And away they go!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Предвижда се електронният портал да обхваща следните типове справочници: Тезаурус от термини, Статии за произведения, Изворови текстове (Писмени документи), Авторитетни списъци от византийски автори и Библиография.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.