Телохранител oor Engels
Телохранител
bg
Телохранител (филм от 1961)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Yojimbo
bg
Телохранител (филм от 1961)
en
Yojimbo (film)
Телохранителят на Коботоке иска да говори с вас.
Kobotoke's Yojimbo says he wants to talk to you, sir!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
телохранител
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
bodyguard
en
person responsible for protecting an individual
Мога поне да се държа като истински телохранител.
I can at least act like a real bodyguard.
guard
Чу Балсо, ти ще заминеш като телохранител на пратеника.
Chu Balso you'll go as the envoy's guard.
gorilla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Неговият телохранител, Тиен Ду, знаеше само няколко думи на талиански и не беше по-склонен да клюкарства от Тай Дей.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
На телохранителя ми е.
Oh, it' il be taken into considerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предполагам, че се познавате с моя телохранител.
Clear exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Телохранител на провинциалния съдия.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този Гинджо ще си плати заради телохранителя!
That is most certainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще получиш останалото, когато се погрижиш за телохранителя.
Yo, what' s that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гиндзо плаща на онзи проклет телохранител!
Andif you should fallopensubtitles2 opensubtitles2
Аз самият бях вън от себе си от гняв, тъй като Черният Джейк беше мой „телохранител“ и любимец.
I don' t see any fishermenLiterature Literature
Личният му телохранител беше убил бащата на жената, която обичаше.
Good night, daughterLiterature Literature
Чу Балсо, ти ще заминеш като телохранител на пратеника.
You' ve been so sweet andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега е твой телохранител.
Unknown argument typeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нейният телохранител ме прониза два пъти.
I' m going to the betting parlorLiterature Literature
Тежкият ботуш на телохранителя го отпрати в ъгъла на каретата.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedLiterature Literature
Телохранителят ти?
Full dress inspection kitopensubtitles2 opensubtitles2
Служил ли сте като телохранител за правителствен служител?
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Годар остави погледа си прикован в него още миг, после направи знак на телохранителя да го изкара навън.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECLiterature Literature
Телохранителят излезе от тоалетната.
A wonderful childLiterature Literature
Можеш ли да ми осигуриш телохранител?
I guess I can do whatever I wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да.И ти си негов телохранител?
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateopensubtitles2 opensubtitles2
Малкият ми телохранител ще ме вземе.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато телохранителят ти ме направи за смях.
Dairy to JagLiterature Literature
Първото правило на телохранителя?
How do we find our way home without her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бих искал... да станете мой личен телохранител.
All you have to do is relax.All right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще се изправим само срещу телохранителя.
I gave her the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Седеше пред помещението и пазеше вратата като нов телохранител на Далинар.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.