анатеми oor Engels

анатеми

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

plural indefinite of анатема

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Игнатий се стреми към подобряване на отношенията с Рим обтегнати след взаимните анатеми, които през 863 г. си отправят неговия предшественик Фотий и папа Николай I. Също както Фотий обаче той не желае да допусне трайно установяване на Римската църква в България.
Lift their handsWikiMatrix WikiMatrix
Садистичен смях под черта болката, която изпитваше. – Дори кръвта ми е анатеми за твоята, а твоята – за моята.
She just went looking for her cat!Literature Literature
Но ако – макар и лишена от духовна основа – борбата на идеологическото ниво с отстъплението продължи, то липсата на духовен ресурс обикновено се компенсира с фанатизиране, ожесточеност, анатеми... Именно това видяхме, когато след унията остатъкът от Задграничната Руска Църква се разпадна на отломъци, повечето от които възприеха именно подобни крайни позиции.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Но е факт, че са премахнати от двете страни анатемите между Източната и Западната Църква.
The knots are still freshParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Универсалистките и универсализиращи се претенции на фалшивата Европа я разкриват като едно ерзац -религиозно начинание, пълно със силно религиозни обвързаности – и анатеми.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Но дори и след 60-те години на ХХ в. либералното богословие продължава да приспива православната съвест, въпреки че оттогава насетне проявите на отстъплението ставаха все по-дръзки и дори шокиращи: взаимното снемане на анатемите между Константинопол и Рим, без официално съгласуване с останалите поместни православни църкви, многократните случаи на съвместни молитви с еретици и дори причастяване на римокатолици в православни храмове!
Hit me right hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
На 7 декември 1965 Папа Павел и Патриархът на Константинопол Атинагор ПРЕМАХНАХА анатемите и вследствие на това, Римокатолическата Църква позволява на Православните да получат Светото Причастие (Канон 844 § 3).
Yes. on all countsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Но въпреки агитационните предизборни речи и популистки анатеми, лидерите на тези страни са вдъхновени от същите принципи върху които се базира и европейският граничен контрол: отказ на каквато и да било свобода на движение на търсещите убежище и желанието да се държат всички бежанци възможно най-далече, за предпочитане в затворени центрове за задържане.
Maybe you' re rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.