атенюатор,заглушител oor Engels
атенюатор,заглушител
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
attenuator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тара беше използвала заглушител, така че нямаше защо да се притесняваме за шума от изстрела.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesLiterature Literature
Тони се наведе, опря дулото на заглушителя в основата на черепа му и стреля отново.
Now turn it overLiterature Literature
Париш взе от участъка три заглушителя за мобилни.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е военен-клас мобилен телефон и заглушител.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той бързо се протегна към пистолета със заглушител на нощното шкафче, но си спомни, че имаше среща с Грета.
[ To be completed nationally ]Literature Literature
Приличаше на пистолет със заглушител.
You went to hear Meishan sing?Literature Literature
Последните две части съдържат оптичния мерник и заглушителя
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamopensubtitles2 opensubtitles2
Той току-що беше убил четирима със скрития под униформата си пистолет със заглушител
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterLiterature Literature
Не можеш легално да се снабдиш със заглушител, а и се правят доста трудно.
Ravi, it' s fragileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свих заглушителя на Майлс и зачаках шанс.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убиецът е използвал заглушител, така че никой не е чул нищо.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пушка със заглушител.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подходящи техники за намаляване на шума включват монтирането на шумозаглушители и атенюатори на шумното оборудване, например вентили за пара и отдушници на сушилни
What do you mean " perfect "?EurLex-2 EurLex-2
Един Заглушител го отвежда, сигурно в убежището, за да го евакуират с останалите деца.
I have my soft points, tooLiterature Literature
Но най-много ни измъчваше фактът, че не друг, а сър Родерик беше купил Заглушителя.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
Н Допуска се, без по нататъшни изпитвания, модификация на дължината на изпускателната уредба след последния заглушител, която не надвишава # m
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social Affairseurlex eurlex
Импулсният ти заглушител на йони...
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adoptedin accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Задължително искам заглушител, за да избягам.
He thinks he' s a holy manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако всмукателният тръбопровод на двигателя е снабден с въздушен филтър и/или шумозаглушител на всмукателната уредба, необходими за осигуряване на спазването на допустимото ниво на звуковото налягане, този филтър и/или заглушител се разглеждат като част от шумозаглушителя и към тях също се прилагат изискванията на точки 5.1 и 5.2 по-горе.
You cannot walk away from your application you sign contractEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Резбата за заглушителя и скъсяването на цевта с двадесет сантиметра мога да изработя сам.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionLiterature Literature
Нашият прекрасен заглушител на телефони има радиус 15 метра което е супер.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той винаги си е бил тук, вътре, Заглушителят в нас
Please, do not throw out the dance contestLiterature Literature
Автомобилен заглушител.
Spread out and surround ' em!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако всмукателният тръбопровод на двигателя е снабден с въздушен филтър и/или заглушител на шума от всмукването, необходими за осигуряване на спазването на допустимото ниво на звуковото налягане, този филтър и/или заглушител се разглеждат като част от шумозаглушителя и към тях също се прилагат изискванията на точка 2.3.
ive lost them. they flew to switzerlandEurLex-2 EurLex-2
Електрически стоки, А именно, Превключватели, Съдове, Отдушници, Съединители, Съединители, Атенюатори, Покривни плоскости, Вентилатори и Контролери за осветление, USB зарядни средства (универсална серийна шина), Камбани, Зумери, Коаксиални конектори, RJ-11 и RJ-45 букси
I' il settle up with MoncrieffetmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.