балон с горещ въздух oor Engels
балон с горещ въздух
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
hot-air balloon
Аз съм балон с горещ въздух, който ще се спука.
Oh, I'm a hot air balloon about to pop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ти балон с горещ въздух ли очакваше?
There is no danger to the summitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те вече са на сушата и ходят през каньон, където се появяват няколко балона с горещ въздух.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyWikiMatrix WikiMatrix
Тук горе топлината се събира и изпълва помещението като балон с горещ въздух, което отблъсква другите хора.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeLiterature Literature
— Затова съм тук — каза Волгер. — Ще се издигнат без двигатели, като балоните с горещ въздух.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overLiterature Literature
Нека си донеса балона с горещ въздух, и ще се разходим над града.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да е, защото скоро ще остана без работа, без жилище, зарязаха ме в балон с горещ въздух...
You got the " first- string " part rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислех си да го направя с балон с горещ въздух.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но много скоро балонът с горещ въздух вече имал съперник, подкрепен от научните среди във Франция.
My husband is not my husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами балона с горещ въздух?
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor# or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Относно: Промени на лицензи за пилоти, управляващи балони с горещ въздух
You gotta look out for number oneEurLex-2 EurLex-2
самолети, едноместни самолети, планери, делтапланери и балони с горещ въздух,
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleEurLex-2 EurLex-2
Някои биолози си представят форми на живот, носещи се из неговите облаци подобно на балони с горещ въздух.
Let go of me, Dolores!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Балони с горещ въздух, въздушни кораби
You were a doctor there?- No, I was just an orderlytmClass tmClass
Не само някакви пияни момчета стреляха по балон с горещ въздух.
You two, return on your premise maintainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Групата Американци за просперитет ще обикалят из страната с балон с горещ въздух.
Let me see your wristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— самолети, едноместни самолети, планери, делтапланери и балони с горещ въздух,
That' s a nice beltEurLex-2 EurLex-2
Аз съм балон с горещ въздух, който ще се спука.
I want hourly updatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пътувания с балони с горещ въздух
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murdertmClass tmClass
Както при всички въздушни летателни средства, балонът с горещ въздух не може да лети извън атмосферата.
You wanna get breakfast?WikiMatrix WikiMatrix
Открояваше се като гигантски балон с горещ въздух на празна поляна.
This is your seatLiterature Literature
Стан е като балон с горещ въздух, а аз исках да преразгледам предбрачния договор.
You' re gonna miss it, CarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Качвал ли си се в балон с горещ въздух?
How long did you get?- Four year. Fuck meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не и от балон с горещ въздух.
[libby] hey. hey, guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има балон с горещ въздух в хангар в Палм Спрингс.
And a man' s promise to that boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Балон с горещ въздух си
And I' m not being paranoiopensubtitles2 opensubtitles2
192 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.