борд на директорите oor Engels
борд на директорите
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Board of Directors
О, те са архитекти, и Стейтън Периш е на борда на директорите.
Oh, they're architects, and Stanton Parish is on the Board of Directors.
board of directors
Преди месец компанията в Люлеа е поета от нов борд на директорите.
One month ago the Lulea company acquired a new board of directors.
the board of governors
Намекнаха ми, че могат да те изберат в борда на директорите.
I was asked if you'd consider being elected to the board of governors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Щях да се пъча пред борда на директорите.
Which just confirms what we already knewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не бих могъл да откажа " НЕ " на целия борд на директорите, нали?
hiding their fears make them look strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свиква извънредно събрание на борда на директорите.
So, now he home to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Абсолютно противно ми е да си представя какво ще каже изисканият борд на директорите.
Well, I shot a copLiterature Literature
Аз отговарям пред борда на директорите, не пред чичо си
Now we' re more screwed than everopensubtitles2 opensubtitles2
Той е председател на борда на директорите.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сръбското правителство назначи в понеделник ( # октовмри) Емир Кустурица за председател на борда на директорите на Сръбския филмов център
Thank you, kind lady!Setimes Setimes
Артур ще го получи когато вкара моя човек в борда на директорите!
What are we gonna do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Двама от членовете на борда на директорите дойдоха при мен вчера.
You guys are going to the festival, right?Literature Literature
Изчезна малко преди бордът на директорите да го обяви за негоден да ръководи компанията.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заобикалянето на борда на директорите и търговията с акции...
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Нямате ли борд на директорите, пред който да отговаряте?
You' ve done a hell of a job, JohnLiterature Literature
Нямате ли днес среща на борда на директорите?
The Commission shall take a decision within one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Целият борд на директорите е тук.
Solar flare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неговите взаимоотношения с борда на директорите на сиропиталището често са обтегнати.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaWikiMatrix WikiMatrix
Ако той не е на срещата с борда на директорите, сделката не може да бъде приета.
That' s not the message we want to sendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз ще говоря с борда на директорите. Това беше мое решение, цялата отговорност е моя.
Somewhere elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да съобщя на полицията и борда на директорите.
REFERENCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще уведомя борда на директорите
Prepare to enter thetime machineopensubtitles2 opensubtitles2
Бордът на директорите е много притеснен от посоката, в която върви градът.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дядото на Таня е в борда на директорите на Станфорд.
Excellent.We' re gonna head to ourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, аз бях тази, която препоръча Г-н Фаулър за борда на директорите.
Am I the only one who' s not culturally deprived?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Арт бе сключил сделката с помощта на Джон и бе вкарал Джон в борда на директорите
The remaining six penalty changesin Bill C-#would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeLiterature Literature
Ами, вечеря и Мая е нашият последен шанс да получим второ изслушване от борда на директорите.
What were they, then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бордът на директорите също уволни човекът отговорен за наемането на двама идиоти като за начало.
You know how she' s always saying she' s a model?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1417 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.