бушуването oor Engels
бушуването
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Singular definite verbal noun of бушувам .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но не се чувстваше така, сякаш наистина я съдържа в себе си — нямаше го бушуването във вените, импулсът да действа.
What y' all call " nice, " I call reverse racismLiterature Literature
Бушуването на кръвта в ушите ми бе оглушително.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?Literature Literature
Не го предавай като бушуване на хормони, ами... Доста по-метафизично?
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но поради бушуването на войната това беше невъзможно.
We figure they' re like fishjw2019 jw2019
Заедно с него чувах приглушения рев на мислите като бушуването на придошла река в далечината.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemLiterature Literature
Взехме проба от корозивните облаци на Венера и записахме бушуването на гръмотевична буря по повърхността й.
What have you done to the baron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Народите бушуват като бушуването на големи води — Той ги смъмря и те бягат надалеч и биват гонени като плява по планините пред вятъра и като въртящ се прах пред вихрушката.
But his son is sickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 Народите бушуват като бушуването на големи води — Той ги смъмря и те бягат надалеч и биват гонени като плява по планините пред вятъра и като въртящ се прах пред вихрушката.
Whiter than thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Не мога да не вляза в някой от театрите без да почувствам странно усещане и бушуване на кръвта из вените ми. “
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Но бушуването скоро ще потъне.
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Все още има леки бушувания, но те не са поради продължаващото освобождаване на Гая от ниските вибрации, които са били проявявани толкова дълго, и когато големите почистващи събития настъпят, ще се реши от колективното съзнание на човечеството, как това почистване и прочистващо събитие ще се развият.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.