вълшебен глас oor Engels
вълшебен глас
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
amazing voice
Принцеса с бяла кожа с невероятен и вълшебен глас.
Just a light-skinned princess with a dream and an amazing voice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Шопар с вълшебен глас.
Hopefully notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Принцеса с бяла кожа с невероятен и вълшебен глас.
Your mother says breakfast' s ready!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Британският ветеран на артрока бе " нуморим на сцената; свири на пиано, подскача, танцува и пя с вълшебния си глас!
What do you want?Setimes Setimes
Изгубил е всякаква вълшебна сила освен гласа си, който все още може да ви стресне и подмами, ако се подчините.
Tell who has done that!Literature Literature
Произнесе още веднъж вълшебните слова с отпаднал глас и му направих знак, че е достатъчно и може да затвори.
Thank you, Merry Christmas!Literature Literature
Но свири тихичко, защото Прасчо иска да чете на глас от вълшебната му книга, в която има всички приказки.
No, you go to hell!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изпратете гласа си в Индия на вълшебно килимче, съветваше тя.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreLiterature Literature
Приказка една за вълшебна таз страна, слушаш ти в захлас с моя тъй пресипнал глас.
Maybe I' il go for a swim, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този път музикалното ни пътешествие ще ни отведе в дебрите на джаз класиката с неотразимата Веси Морова и нейния вълшебен глас.
Faster!... like we' re escaping the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Музиката на неговата лира и вълшебният му глас заглушили песента на сирените и моряците не се поддали на опасната съблазън.
All right, girls, listen upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Стоях на стола си и изпитвах дълбока Благодарност към тези деца, защото онова, което излизаше чрез гласовете им беше вълшебно красиво, усещане като от друг свят.
Could somebody answer that, please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Кристално чистият въздух и магнетичната тишина ще ви накарат да се откъснете от напрегнатото ежедневие и да се вслушате във вълшебната песен на птиците и звънкия глас на чановете.
You' il love the way it makes you feelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
През 2018 г. се проведе за първи път фестивалът Шизофония, който е концерт, който събира соло изпълнители, които свирят на няколко инструмента или гласа едновременно... посредством вълшебна кутия, наречена лууп ефект, лупър или бойна станция.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed offodder plants, taken during check samplingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Музиката към филма включва вълшебни песни в изпълнение на Айнур Доган, описвана като символа на „Гласа на кюрдите” в борбата за свобода.
Don' t kill me, don' t kill me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Толкова бяха вълшебни тези песни, толкова бе проникновен този глас, толкова чист е човекът, че като си спомням за него, винаги ми се иска да бъда бяла и добра, та дано моят учител ме хареса”.
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ако искаше да сторя това за теб... ако действително вярваш, че аз мога... — Гласът й, чувствата й ме увериха, че тя все още не вярваше напълно в собствените си вълшебни способности. — Защо ме отвлече?
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Гласовете им бяха тъй сладки и тъй нежни, че ничие човешко ухо не можеше да ги чуе — също тъй, както ничие човешко око не можеше да види вълшебните същества.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.