вълчицата oor Engels
вълчицата
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
singular definite of вълчица
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Идваш с мен, вълчице.
Shut up, all of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виждам как брат ми потъва в месестата плът и се превръщам в майка вълчица, пазеща рожбата си.
They just didn' t want me anymoreLiterature Literature
Къде е Илза, вълчицата на СС?
You were smilingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ти покажа какво може истинската вълчица.
Stop bagging on the ratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гледах една сутрин, как се забавляваше като играеше с вълчицата сякаш е домашно куче.
Then why haven' t you thrown her out?Literature Literature
В бебета били спасени от вълк вълчица.
This clause shall then be repeated withthe repaired or replaced equipment or gasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изглеждаш ми доста отдаден на каузата да намериш вълчицата.
I' m not the fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щеше му се да ги отведе обратно в гората при оцелялата вълчица и малките, но бяха толкова близо...
Did you put them in my book?Literature Literature
Тролът все още не отговаряше, но ръцете му спряха да чешат вълчицата и се отпуснаха в скута му.
I am trying to find out where they keep their money!Literature Literature
Неговите предци, казваше той, притежавали вълчицата.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableLiterature Literature
По същия начин вълчицата избълва и на второто, и на третото, и на всичките пет и тогава легна насреща им да си почине.
He makes #, # a monthLiterature Literature
Преди да издъхне, Джейт каза, че глутницата я водела вълчица с чудовищна големина.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowLiterature Literature
Като измъкна металния прът от колана си, той помисли за себе си като за вълчица, тръгнала да търси малките си.
Oh, that place must be falling apartLiterature Literature
Вълчицата неодобрително й заръмжа, явно, мечката се приближи твърде близо без да получи покана.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessLiterature Literature
Значи съм вълчица.
What am I doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * Монти се бе проснал до спящата вълчица почти нос до нос.
Oh, it was one remoteLiterature Literature
— не ми остава длъжна тя. — Забрави ли я онази жена, вълчицата, която толкова обожаваш?
They gave you away when I shot that copLiterature Literature
Целуни го като вълчица, яростно.
come over here. lets go. come with me. its okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поправилият се Магнито тренира Новите мутанти (New Mutants), включително Джубилий (Jubilee) и Вълчицата (Wolfsbane).
Turn around, and go to the corn!WikiMatrix WikiMatrix
Завари го в голямата стая с една опитомена вълчица до краката, седнал с отец Калеб, с Анулка и стария Толима.
Therefore, I don' t shoot themLiterature Literature
По-голямата част от тялото й представляваше рошава сива козина, и все пак вълчицата си беше огромна
Thermal cooling is coming off nominalLiterature Literature
А онази вълчица майка ти копнее за смъртта ми.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вълчицата го пое от ръката й с деликатност на кралица.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightLiterature Literature
Освен това имам някои връзки, чрез които да накарам данъчните да убедят фермерите да не преследват повече вълчицата
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findLiterature Literature
Днес Гърция, макар и оголяла и измършавяла като вълчица, е единственият рай в Европа.
You should have visual sensors nowLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.