вълчица oor Engels
вълчица
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
wolf
en
animal
Изглеждаш ми доста отдаден на каузата да намериш вълчицата.
You seem quite determined to find the little wolf.
she-wolf
Откърмен от вълчица и нас, синовете й на свой ред.
Suckled by a she-wolf and nurturing us, her sons, in turn.
a she wolf
Откърмен от вълчица и нас, синовете й на свой ред.
Suckled by a she-wolf and nurturing us, her sons, in turn.
bitch
she-wolf, bitch-wolf (mammal)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Идваш с мен, вълчице.
To play the NottinghamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виждам как брат ми потъва в месестата плът и се превръщам в майка вълчица, пазеща рожбата си.
is it possible we can get back to our gameLiterature Literature
Къде е Илза, вълчицата на СС?
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ти покажа какво може истинската вълчица.
He thought about how to really see MunandjarraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гледах една сутрин, как се забавляваше като играеше с вълчицата сякаш е домашно куче.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceLiterature Literature
В бебета били спасени от вълк вълчица.
• Trade-marksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изглеждаш ми доста отдаден на каузата да намериш вълчицата.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щеше му се да ги отведе обратно в гората при оцелялата вълчица и малките, но бяха толкова близо...
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesLiterature Literature
Тролът все още не отговаряше, но ръцете му спряха да чешат вълчицата и се отпуснаха в скута му.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationLiterature Literature
Неговите предци, казваше той, притежавали вълчицата.
Remember, you' re always welcomeLiterature Literature
По същия начин вълчицата избълва и на второто, и на третото, и на всичките пет и тогава легна насреща им да си почине.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneLiterature Literature
Преди да издъхне, Джейт каза, че глутницата я водела вълчица с чудовищна големина.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeLiterature Literature
Като измъкна металния прът от колана си, той помисли за себе си като за вълчица, тръгнала да търси малките си.
I do some work for these guysLiterature Literature
Вълчицата неодобрително й заръмжа, явно, мечката се приближи твърде близо без да получи покана.
What, you think that' s funny?Literature Literature
Значи съм вълчица.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * Монти се бе проснал до спящата вълчица почти нос до нос.
I' m not even embarrassed to say it.I justLiterature Literature
— не ми остава длъжна тя. — Забрави ли я онази жена, вълчицата, която толкова обожаваш?
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.Literature Literature
Целуни го като вълчица, яростно.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поправилият се Магнито тренира Новите мутанти (New Mutants), включително Джубилий (Jubilee) и Вълчицата (Wolfsbane).
adequate response to food aid and food security requirementsWikiMatrix WikiMatrix
Завари го в голямата стая с една опитомена вълчица до краката, седнал с отец Калеб, с Анулка и стария Толима.
Scientific prospecting servicesLiterature Literature
По-голямата част от тялото й представляваше рошава сива козина, и все пак вълчицата си беше огромна
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedLiterature Literature
А онази вълчица майка ти копнее за смъртта ми.
By the way, it is a beautiful day for divingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вълчицата го пое от ръката й с деликатност на кралица.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointLiterature Literature
Освен това имам някои връзки, чрез които да накарам данъчните да убедят фермерите да не преследват повече вълчицата
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Днес Гърция, макар и оголяла и измършавяла като вълчица, е единственият рай в Европа.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinLiterature Literature
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.