гледам футбол oor Engels
гледам футбол
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
watch football
Том обича да гледа футбол.
Tom likes to watch football.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Гледам футбол всяка седмица.
Why are these two people here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Утре искам да гледаме футбол!
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гледам футбол.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще гледаме футбол, ще пием бира и ще идем по магазините за Черния петък.
Tess wants to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гледаме футбол заедно.
Too late, I will leave in # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така че реших да съм зрител и сега гледам футбол и ми харесва.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все още ми харесва да гледам футбол, но съм решен да поставям това развлечение на правилното му място.
The knots are still freshjw2019 jw2019
И ти ли ще правиш същия сос или ще трябва да гледам футбол с мама?
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мери, отивам да гледам футбол.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да си стоя у нас, да си гледам футбол и да ям майонезени ядки.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наистина ли мислиш, че ще взема парите на баща ти, за да гледам футбол?
Seven?Why not eight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много гледам футбол.
A lot of things bother himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да играем футбол и да гледаме футбол, нали?
And why can' t we protect our children in this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веднъж се съгласих да отида до магазина вместо да гледам футбол и оттогава не съм гледал.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да гледам футбол и да се размотавам с момчетата беше важно.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ти обръщам внимание и гледам футбол.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще гледаме футбол.
Professor' s in troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гледам футбол.
Well, here to lend a helping handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво те кара да мислиш, че гледам футбол?
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Липсва ми да гледаме футбол и да играем на видео игри заедно.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Второ, да гледам футбол късно вечерта.
What games are you good at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да ме видиш, когато гледам футбол.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вече ще мога да гледам футбол.
What the hell is your problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да пия бира и да гледам футбол?
Morning.Early bird gets the worm, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боб, от три часа гледаме футбол.
He' s got this made- up mind about cars and graduationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.