десни екстремисти oor Engels
десни екстремисти
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
right-wing extremists
Това ме изяжда отвътре всички да мислят, че сме някакви десни екстремисти.
It really bugs me that everybody looks at us as right-wing extremists.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Десните екстремисти слагат бомба под сграда и изчезват
Ladies and gentlemen, we have three contestantsopensubtitles2 opensubtitles2
Относно: По-строг мониторинг на интернет дейностите на десните екстремисти
For smiling?EurLex-2 EurLex-2
Десните екстремисти слагат бомба под сграда и изчезват.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами леви и десни екстремисти, например за някаква годишнина?
And we' il need someone to go to TibetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За престъплението са обвинени десните екстремисти.
Subcutaneous or intravenous usejw2019 jw2019
Това ме изяжда отвътре всички да мислят, че сме някакви десни екстремисти.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Относно: Забрана за спортуване за десни екстремисти
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisEurLex-2 EurLex-2
Чарли, подозирам че имаме работа с нещо като десен екстремист.
First time you walk in without breaking inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това ме изяжда отвътре...... всички да мислят, че сме някакви десни екстремисти.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresQED QED
Според репортери Брейвик има връзки с десни екстремисти
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticSetimes Setimes
Законодателите не правят закони, които наричат терористи десните екстремисти ( нео-нацистите ).
Solar flare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен това ще изпратя писма с расистки изявления по негов адрес в няколко Интернет сайта на десни екстремисти.
So it' s a lie detector?Literature Literature
Карл Лундстрьом, един от ответниците по делото е бил десен екстремист преди време.
HOW TO STORE FERTAVIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Етаж шести: десни екстремисти, серийни убийци, адвокати, показващи се по телевизията
More coffee, sir?opensubtitles2 opensubtitles2
Какво мислите за десните екстремисти?
Withdraw or we will all die hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Карл Лундстрьом, един от ответниците по делото...... е бил десен екстремист преди време.
They don' t look very happyQED QED
Той е десен екстремист и привърженик на насилственното сваляне на федералното правителство.
I want to take responsibility for that chapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Зад саможертвата на Ян Палах стоят десните екстремисти и студентското движение, оглавено от Травничек.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Коментирайки за възможните мотиви за атентатите, той каза: " Бих казал, че имаме голям проблем с десните екстремисти в Норвегия
The glass cutterSetimes Setimes
По-голямата част от хората все още смятат, че Тимъти Мак Вей... е десен екстремист, който бомбардира сградата в Оклахома Сити с камион Райдър, защото не харесвал правителството.
Let' s keep goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега, когато хора като него, които са образовани и цивилизовани, действат по този начин по отношение на нас, ние не се тревожим заради малък брой десни екстремисти ", каза той
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsSetimes Setimes
Възползвайки се от обществения гняв, десните екстремисти и други незначителни партии изглежда се облагодетелстват най- много от ситуацията, което предизвиква загриженост, че те могат да влязат в парламента за първи път
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureSetimes Setimes
Понастоящем тук има 450 десни еврейски екстремисти сред 120 000 палестинци.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesLiterature Literature
Този наболял въпрос често се използва от десни екстремисти, които разпространяват твърдения, че шенгенското пространство всъщност давало възможност на различни престъпници да проникват в държавите, които са част от това пространство, и гражданите на нашите държави съвсем основателно ни питат как възнамеряваме да предотвратим подобни случаи в бъдеще.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endEuroparl8 Europarl8
Стратегията за вътрешна сигурност трябва да бъде развита с оглед борбата срещу нарастващия екстремизъм в държавите-членки, премахване на напрежението, подклаждано от безотговорни политици, и чрез конкретни решения на чувствителните въпроси, като например имиграцията, политиката за предоставяне на убежище или въпроса за ромите и националните малцинства, по такъв начин, че въпросите да не бъдат експлоатирани от десни екстремисти.
The porter just brought it inEuroparl8 Europarl8
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.