детска забава oor Engels
детска забава
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
children's party
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Струват ми се детска забава
It' s not your faultopensubtitles2 opensubtitles2
Отначало поради шума Хари си помисли, че е прекъснал детска забава.
But you said writers write about what they knowLiterature Literature
Никога не съм мислил, че на тая възраст пак ще се върна към детските забави. – Какво са сагите?
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyLiterature Literature
ще изглежда като детска забава
& Pipe to Consoleopensubtitles2 opensubtitles2
Септември 2009, получихме сигнал за планирана атака срещу Англия, такава, че пред нея 11.9 би приличал на детска забава.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В допълнение към това, продължаващият недостиг на детски заведения забавя завръщането на родителите, особено на жените, на трудовия пазар, което осуетява техния пълноценен принос на него.
Much too deepEurLex-2 EurLex-2
Около нивото на стария детски парк асансьорът забави ход.
Check it out, StuLiterature Literature
Хвърчила и други въздухоплавателни превозни средства, предназначени за придвижване без двигател, балони и дирижабли (с изключение на безмоторни самолети, делтапланери, детски хвърчила и балони за забави)
AlI I am is the guy who slept with his motherEurlex2019 Eurlex2019
Беше много пъргав и оживен като организатор на игри по детските забави. — А сега — пирони.
And if you' re not a patient, you can call me BernardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
От физика до детска забава!
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В някои случаи Агенцията трябва да забави започването или завършването на някои или на всички мерки, съдържащи се в плана за педиатрично изследване, за да се гарантира, че изследването се провежда само ако е безопасно и етично, и че изискването за данни от изследване сред детското население не спира или забавя разрешаването за употреба на лекарствени продукти за други групи население.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?EurLex-2 EurLex-2
Сега езда от хълм е популярна детска забава, с изключение на това, че пързалките в района са все по-малко и по-малко всяка година.
So we have a deal, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тези цели следва да бъдат постигнати, без детското население да бъде подлагано на ненужни клинични изпитвания и без да се забавя одобряването на лекарствени продукти за населението от други възрастови групи.
There is no danger to the summitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Тези цели следва да бъдат постигани, без детското население да бъде подлагано на ненужни клинични изпитвания и без да се забавя одобряването на лекарствени продукти за населението от други възрастови групи.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.EurLex-2 EurLex-2
Тези цели следва да бъдат постигани, без детското население да бъде подлагано на ненужни клинични изпитвания и без да се забавя одобряването на лекарствени продукти за населението от други възрастови групи
Wipe the sweat at the kitchenoj4 oj4
В същото съображение се отбелязва, че тези цели следва да бъдат постигнати, без детското население да бъде подлагано на ненужни клинични изпитвания и без да се забавя разрешаването на лекарствени продукти за населението от други възрастови групи.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleEurLex-2 EurLex-2
Детски смях и забава.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Разбира се, в допълнение към водните спортове, младите лагеруващи в „Арменистис” ще се наслаждават на голямо разнообразие от творчески занимания и в следобедните часове, като специални програми „Детска забава”, „Арт работилница”, уроци по стрелба с лък, творчески игри, музикални работилници, приказни търсения на съкровище, които стимулират ума и въображението, различни турнири по спортове и игри на маса, пиеси, екологични игри и много други дейности.
And he didn' t do anything to you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Забава в детската стая
Don' t forget I wanna play in this game tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Да задължи Европейската комисия и Междуинституционалния детски поливалентен център, солидарно, тоест in solidum, да съобщят на [X] присъствените листове на неговото дете [Y] за 2019 г. и за 2020 г., с които разполагат, като в случай на неизпълнение им наложи периодична имуществена санкция от 500 EUR (петстотин евро) за всеки ден забава, считано от деня на произнасянето на бъдещото решение;
And if you' re not a patient, you can call me BernardEuroParl2021 EuroParl2021
Детската учителка Айтен се опитва да ги открадне, смятайки, че по този начин ще забави етническия геноцид.
He won't say noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Приключения с лодки, каяци, обучение на уиндсърф, ветроходство, организиране на палатков лагер, интересни беседи, игри и забави... Адвенчър Груп има дългогодишен опит в провеждането на детски лагери.
Ever been in a mug book?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Приключения с лодки, каяци, обучение на уиндсърф, ветроходство, организиране на палатков лагер, интересни беседи, игри и забави... Адвенчър Груп има дългогодишен опит в провеждането на детски лагери.
Site-centre location (obligatoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.