електронно наблюдение oor Engels
електронно наблюдение
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
electronic surveillance
Тези мерки биха могли да включват например забрана за пътуване или задължение за редовен отчет и електронно наблюдение.
These measures could include, for example, travel bans or a duty to regularly register and electronic surveillance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ответникът е готов за домашен арест и носене на електронно наблюдение на UKG45 устройство на глезена.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Електронното наблюдение е и значително по- евтино, казват властите и експертите
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureSetimes Setimes
Електрически и Апаратура за електронно наблюдение и Уреди за контрол на въвеждането на данни
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiestmClass tmClass
(10) Тази категория обхваща индуктивните приложения, използвани за електронно наблюдение на предмети (EAS).
And you make sure they go to bed soonEurLex-2 EurLex-2
Имаме въздушно, морско и електронно наблюдение.
The second change relates to the guideline-making power of theCanadian Human Rights CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сложихме Иванов под електронно наблюдение
Christopher called, through the telephoneopensubtitles2 opensubtitles2
Какво разбираше майка му от електронно наблюдение?
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 'sadherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredLiterature Literature
Разполагаме с видео, аудио и термална картина от обекта, както и с пълно електронно наблюдение.
Do you know where they are now?Literature Literature
Услуги за електронно наблюдение и мониторинг
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?tmClass tmClass
Само за електронно наблюдение.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
за) да бъде обект на електронно наблюдение.
They' re the only ones buying gunsnot-set not-set
Услуги за електронно наблюдение за целите на сигурността в областта на електронните мрежи
As I walk along I wondertmClass tmClass
Само за електронно наблюдение
You removed it meopensubtitles2 opensubtitles2
Услуги за електронно наблюдение, свързани със съхранение на вина
I wouldn' t be caught dead!tmClass tmClass
Счита ли Комисията, че гражданите на ЕС са достатъчно защитени срещу масово електронно наблюдение?
Not even a little?not-set not-set
Бих искал да пуснете клиента ми под електронно наблюдение дотогава.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
е) Освобождавания въз основа на ССАУ или функция за постоянно електронно наблюдение и ефективни функции за контрол
You are a freakEurlex2019 Eurlex2019
Системи за електронно наблюдение за контрол на достъпа и алармени системи за наблюдение
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicestmClass tmClass
Наблюдение, електронно наблюдение, подсигуряване, сгради, недвижими имоти, мобилни екипи и наблюдение на персонал
Shouldn' t be too hardtmClass tmClass
Функциониране на електроннота наблюдение от разстояние (45)
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsEurLex-2 EurLex-2
Електронното наблюдение на хора и на стоки с цел контрол на достъпа до домове или сгради
I' ve never had onetmClass tmClass
— Продължавай електронното наблюдение на семейството на Ромео.
They hired some young thugs to watch the place day and nightLiterature Literature
Електронното наблюдение на хора и стоки за целите на компютризирана домакинска или сградна автоматизация
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemtmClass tmClass
Независимо дали защитаваш клиент, следиш електронното наблюдение...
To him it' s like a marshmallowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2773 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.