информационен поток oor Engels
информационен поток
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
information flow
Звената за контакт следва редовно да провеждат срещи, за да се осигури постоянна координация и добър информационен поток.
They should meet regularly to ensure continuous coordination and good information flow.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Телевизия на живо и информационни потоци, с възможност за записване чрез интернет
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted ittmClass tmClass
На фигура 2 са представени обобщено информационните потоци между участниците в PKI (ИПК).
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesEurlex2019 Eurlex2019
Информационните потоци, отбелязани с червено, подлежат на определени изисквания за сигурност.
Anything you sayEurlex2019 Eurlex2019
Информационният поток в мозъка бива променен и това пречи на мозъка да функционира нормално.
I' ve already looked into it for myselfjw2019 jw2019
В конкретния случай посочените от Комисията информационни потоци не позволявали да се вмени отговорност на Eni.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerEurLex-2 EurLex-2
Международният информационен поток е все още свободен.
Never found out why you left himLiterature Literature
описание на информационните потоци между отделните участници;
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
информационният поток към съвета;
Turn to channeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
· подобряване на информационния поток между OLAF, европейските институции и органи, държавите-членки и подаващите сигнали за нарушения лица.
Youre not getting paid at your job?not-set not-set
Този информационен поток следва да бъде поддържан известно време след въвеждането на еврото
I just got released from prisonoj4 oj4
Информационния поток.
Look, I promiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Политика на контрол на информационните потоци
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeEurLex-2 EurLex-2
да се подобри информационният поток между Съвета и широката общественост; и
a drink.Don' t moveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Сигурно следяха информационния поток в планетен мащаб, откакто се бе забъркала цялата гадна каша.
There' s my tournament to finishLiterature Literature
Всъщност виждате и чувате квантов информационен поток.
Such contracts compriseted2019 ted2019
iv) описание на информационните потоци между отделните участници;
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to tracknot-set not-set
Информационните и комуникационните технологии могат да улеснят добрите информационни потоци между срещите.
It' s just a weapon!EurLex-2 EurLex-2
Нежна усмивка Това е пряк информационен поток на ниво Личностна Същност.
You have family?Literature Literature
При информационния поток, който имплантантьт може да пренася, двамата работят почти като телепати.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyLiterature Literature
описанието на информационните потоци за риска, изпращани към ръководния орган.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionEuroParl2021 EuroParl2021
ж) подобри информационния поток;
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?EurLex-2 EurLex-2
б) потвърждаване, че информационните потоци и процесите, свързани със системата за измерване на риска, са прозрачни и достъпни.
He had his hands cut offEurLex-2 EurLex-2
Тя прекъсва информационния поток
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?opensubtitles2 opensubtitles2
1126 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.