който желае oor Engels
който желае
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
desirous
Не можеш да направиш всичко, което желаеш. Или да станеш такъв, какъвто искаш.
You can't do everything you desire to do, and become someone you desire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А който желае да бъде покръстен, трябва да каже това на председателствуващия надзорник колкото се може по–скоро.
It won' t take longjw2019 jw2019
Човек, който желае да се установи на едно място, точно защото знае какво е да бъдеш без корени.
The section on prosperity contains three principlesLiterature Literature
Като някой, който желае да не е бил вулканец
Framing the Issues for a Roundtable Discussionopensubtitles2 opensubtitles2
Определете вида потребител, който желаете да включите във вашия сценарий на нараняване с опасния продукт.
We can open some wardsEurLex-2 EurLex-2
Технологията не е начина, по който желаете да опишете нещо, което човек поставя под мишниците си.
Stay here all you like, you' re nothing!QED QED
Човек, който желае да остане неназован.
And you even took money for cleaning the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всеки, който желае, може да получи копие от него за двадесет и пет цента, които покриват пощенските разходи.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityLiterature Literature
Това са въпроси, които трябва да си зададе всеки, който желае да бъде угоден на Йехова, истинският Бог.
The next onejw2019 jw2019
И кафе за мистър Уилкокс, който желае да купи една от нашите прекрасни машини
Make up to volume with water. MixLiterature Literature
Ако ви трябва превод, моля използвайте слушалките пред вас и включете на езика, който желаете.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каза ми, че онзи, който желае да е свободен, никога не може да бъде вкаран в клетка.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-сетне, как се задържате в оня пласт, в който желаете?
On the departmentLiterature Literature
Живот Матиас е в зависимост ви Али, по който желаете.
mission expensesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Успокои ме, че аз съм единствения мъж, който желае.
Why should I get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изглежда същия, който желае и вашата смърт.
I will call you with the detailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На всеки, който желае, трябва да се предоставя поставка за крака.
It' s okay, fellasEurLex-2 EurLex-2
Той щеше да се работи наоколо като малко пънк, който желае за този кошмар да свърши.
This evening will be a spooky eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има ли някой друг, който желае да прибере Тана?
So if anybody calls, we got himopensubtitles2 opensubtitles2
Вероятно по-добрият съвет за всеки, който желае да израства във вярата, е да слуша по различен начин.
Remember, tear gas and smoke grenades only!LDS LDS
И всеки, който е жаден, нека да дойде; всеки, който желае, нека да вземе даром водата на живота.“
This is the only one I' ve ever seenjw2019 jw2019
Това е съпругът, който желае тя, и не от любов към него.
It' s your lucky day, huh?Literature Literature
Производителят или неговият представител трябва да представи доказателство за равностойността на метода, който желае да използва.
To put it bluntly, you are stuckEurLex-2 EurLex-2
Който желае, може да напусне сега с моята благословия.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4667 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.