краденият oor Engels

краденият

/ˈkrad̪ɛnijət̪/ werkwoord

voorbeelde

И взели със себе си много от краденото, защото били алчни свине.
And took with them lots of the stolen goods, the greedy pigs that they were.

Използва крадена визитка, за да накара всички да си мислят, че е от Министерството на водите и енергетиката.
He used a stolen business card to make everyone think he was from the Department of Water and Power.

Всичко, което нося е крадено
Everything I' m wearing I stole

Но това не са спасителни партита и крадене на кози
But this isn' t saving parties or stealing goats

— гневно каза Джура. — Ползват ни като работни добичета да разтоварваме фургони, пълни с крадена стока.
"""They use us as oxen to unload wagons full of stolen goods."

Може би краденето на амулети беше най-новото увлечение, магьосническа версия на задигане на тасове6.
Maybe nicking amulets was the latest craze, the magician's version of pinching hubcaps.

Ох, това крадене и всичко останало!
Oh, bother burgling and everything to do with it.

Намерихме изставена крадена кола, на ъгълът на Куймби и терасата с трепетликите.
We found the hijacked car, abandoned, at the corner of Quimby and Aspen terrace.

Колата е крадена, умнико
This vehicle' s stolen, smart- ass

Крадено е.
They're stolen.

Карам крадена кола!
I'm driving a stolen car?

Качи се в крадената си кола и се прибирай.
Get in your stolen car and go home.

Краденето е твоето образование.
Stealing becomes your education.

Обвинявате ме, че купувам крадена стока ли?
Are you insinuating that I buy hot property in here?

Значи си гепил краденото?
So you were stealing stolen money.

Човек, който превозва двама убийци с крадена кола.
Driving two murderers in a stolen car.

Имаме един ден да ударим една от най-големите вериги за крадене на коли в Ел Ей.
We have a one-day window... to sting the head of one of L.A.'s biggest car theft rings.

В този бизнес краденето на идеи е политика.
Stealing ideas is what passes for RD in this business.

Може да е имал крадено полицейско радио или инсталиран скенер на телефона си.
He may have a stolen police radio or a scanner APP on his phone.

Била е крадена.
It was nicked.

Знаеше ли, че съм имал скрити кутии с краден стрептомицин?
Did you know that I've had boxes of streptomycin stolen?

Въпросът е, че не мога да рискувам да ме хванат с крадена кола.
Point is, I can't be caught anywhere near a hot car.

Избягах от училище, влязох в чужда собственост, имах крадена бира... и за капак слязох с градински маркуч в басейн, пълен с полицаи.
I mean, I cut class... I trespassed, I had stolen beer... and then I swung into a pool full of cops on a garden hose... carrying my dad's tap.

— Хванах ги да ядат крадена храна.
'I caught them lounging about, eating stolen food.

Майнър е краден.
Minor is stolen.