кранче за вода oor Engels

кранче за вода

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

faucet

naamwoord

A device applied to the end of a pipe in order to interrupt and regulate the flow of a liquid or gas.

Спри всичките кранчета за вода.
Turn off all the house water faucet...

spigot

naamwoord

A device applied to the end of a pipe in order to interrupt and regulate the flow of a liquid or gas.

stopcock

naamwoord

A device applied to the end of a pipe in order to interrupt and regulate the flow of a liquid or gas.

tap

naamwoord

A device applied to the end of a pipe in order to interrupt and regulate the flow of a liquid or gas.

cock

naamwoord

A device applied to the end of a pipe in order to interrupt and regulate the flow of a liquid or gas.

voorbeelde

Кранчета за вода като части от санитарни инсталации
Water taps being parts of sanitary installations

Кранчета за вода като части от водоснабдителни инсталации
Water taps being parts of water supply installations

Спри всичките кранчета за вода.
Turn off all the house water faucet...

Кранчета за вода (смесителни батерии)
Water inlets (taps)

Кранчета за вода, вентили за регулиране на нивото в цистерни, кранове на тръбопроводи
Tap water faucets, level controlling valves for tanks, pipeline cocks

Кранове на тръбопроводи, инструменти за регулиране и подсигуряване на сифони и кранчета за вода
Taps (cocks, spigots) (faucets) for pipes, regulating and safety accessories for water apparatus

Филтри за кранчета за вода за домакински цели
Household tap water filter

Кранчета за баня, кухненски кранчета, филтри за вода
Bathroom faucets, kitchen faucets, water filters

Уреди за почистване на санитарно оборудване, бани и кухненски арматури (включително кранчета за вода и арматури за душове), подове и плочи за тавани, килими, дрехи и филтри за плувни басейни
Cleaners for sanitary equipment, bathroom and kitchen armatures (including water taps and shower armatures), floor and wall tiles, carpets, clothes and swimming pool filters

Дръжки за кранчета и аксесоари за вода
Tap handles and water fittings

Кранове [канелки], Смесителни батерии тип ръкохватка, Дръжки за кранчета и аксесоари за вода
Taps, mixer taps, tap handles and water fittings

Отваряме кранчетата за топла вода и всеки поставя пръст в горещата вода.
We open the hot water taps and each puts his finger under hot water.

Внимавай с кранчето за топлата вода.
Watch out for the hot water tap.

Кранчета за кипяща вода и течности
Taps for effervescing water and liquids

Кранчето за топлата вода.
Hot water handle.

Разширяването на обхвата на изискванията за екодизайн върху продукти, свързани с енергопотреблението, като например прозорци и кранчета за вода, е първата стъпка към един по-амбициозен подход и към устойчива политика за продуктите на равнище Европейски съюз.
Extending the eco-design requirements to energy-related products such as windows or water taps is the first step towards a more ambitious approach and a sustainable product policy at EU level.

Доколкото знам, в колибите на Червените е имало единствено допълнително кранчета и пръскачки за вода.
As far as I know, the Red cabins only had additional spigots and sprinklers inside.”

Кранчета за омекотяване на вода и течности
Taps for softening waterflow and liquids

Тоалетни, тоалетни чинии, корпуси за тоалетни чинии, тоалетни седалки, приспособления за изплакване за тоалетни и писоари, казанчета, писоари, бидета, умивалници, корпуси за умивалници, мивки, мивки, двойни мивки, стойки за мивки и полустойки за мивки като части от санитарни инсталации, вани, душове, душ-корита, душ-кабини, душ-паравани, паравани за вана, кранчета за вода и смесителни кранове
Toilets, toilet bowls, toilet pedestals, toilet seats, urinals, cisterns, urinals, bidets, wash-hand basins, wash-hand basin pedestals, sinks, wash stands, double wash stands, wash stand columns and wash stand semi-columns being parts for sanitary installations, bath tubs, showers, shower trays, shower enclosures, shower screens, bath partitions, water taps and mixer taps

Клапани, клапани, фланци, клапани, кранчета, метални (машинни части) за индустриални кранчета и канализация за пренос на вода, флуиди или газ, регулатори на налягане или поток
Valves, flanges, clack valves, taps of metal (parts of machines) for industrial tap systems and pipelines for transporting water, fluids or gas, pressure or flow regulators

Уреди за смесване на вода и водни кранчета за употреба в душове
Water mixing appliances and water taps for use in showers

Инсталиране, монтаж, поддръжка, поддържане в изправност и ремонт на арматури и задвижващи механизми на арматури, както и на домашни кранчета за газ, вода, отделни части и много части, по-специално мрежови ключове
Installation, assembly, maintenance, servicing and repair of fittings and drives for fittings, and of gas, water, single-line and multi-line house connections and mains connections

Маркучи, фитинги за тръби, муфи, метални, за индустриални кранчета и канализация за пренасяне на вода, течности и газове, различни от машинни части
Nozzles, pipe connections, sleeves of metal for industrial tap systems and pipelines for transporting water, fluids or gas, except parts of machines

Уреди, системи и инсталации за наливане и подаване на течности, инсталации за питейна вода, кранчета за наточване, оборудване за обеззаразяване за системи за наточване, части от такива системи, уреди, инсталации, респективно оборудване
Bar and dispensing apparatus, systems and installations for drinks, table water installations, taps, sterilising devices for tapping installations, parts for the aforesaid systems, apparatus, installations and devices

Кранчета и водопроводни аксесоари за вода за управление на дебита и/или температурата
Taps and fittings for temperature- and/or flow-controlled water taps