кротък като агне oor Engels
кротък като агне
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
as meek as a lamb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но една красива жена показа на Самсон, че е кротък като агне.
No, you can' t... no, don' t do that to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но към всички други в домакинството той бил винаги кротък като агне.
I' il see about thatLiterature Literature
" Ще наследиш земята кротък като агне. "
Coming here at this hour?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбира се, през първите три-четири години ще трябва да се държи кротко като агне и да любезничи с победителите.
Don' t shout, it' s me!- Who?Literature Literature
Така че накрая аз реших да чакам и в събота тръгнах към това, което можеше да се окаже моята смърт, кротко като агне.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryLiterature Literature
(Ефесяни 4:24, NW) Сега хора, които са били като вълци, живеят мирно сред кротки като агнета граждани с миролюбива нагласа, и дори помагат на другите хора! — Исаия 11:6.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Не се страхувай, Нели, кротко е като агне.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?Literature Literature
В едно подобно описание, археологът Леърд пише: „Макар че арабската кобила е кротка като агне и не е необходимо друго освен въже, с което да се върже, когато чуе бойния вик на племето и види потрепващото копие на ездача си, в очите ѝ заблестяват пламъчета, кървавочервените ѝ ноздри се разширяват, шията ѝ придобива благородна извивка, опашката и гривата ѝ се вдигат и вятърът ги разпилява.“ („Открития сред руините на Ниневия и Вавилон“, 1853 г., 330 страница)
Well, my teacher was mean to me todayjw2019 jw2019
Ти си по-кротка от агне и тиха като нощ над Нил.
By which the pope does not need food, fondnessLiterature Literature
Всеки от вас като се разгневи, какво ли не прави в къщи, а щом изчезне енергията и той е кротък като агне.
I know him well, but we are still leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Кати и нейният брат страшно ме измъчваха, а той бе кротък като агне, макар че не нежността, а твърдостта на характера му го караше да не ми създава неприятности.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Претърпете една година, издържете изпита, и тогава Господ ще каже на мъжа: „Няма вече да подиграваш и вредиш на жена си“, и ще видите как той ще стане кротък като агне.
You' re up, ShaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Това е позоваване както на агнето като кротък, нежно животно, така и на Исус, споменат в Библията като Божий Агнец.
Consider it... an act of friendshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
По тази причина, който пие по малко вино, става кротък и весел като агне; който глътне повечко, става юначен и страшен като лъв, а който се налива без мяра, като свиня се валя в калта и става за посмешище.
Come on, move it up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
За разлика от кроткото агне и глуповатата овца, овенът, наричан още коч или югич, се слави като горд и юначен предводител на стадото, затова и напетите момци се сравняват с вакли овни.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.