кротост oor Engels
кротост
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
gentleness
en
being gentle
Един ще изгрее като слънцето, ходейки с човешките синове в кротост и праведност.
And a man shall arise like the sun... walking with the sons of men in gentleness and righteousness.
kindness
„Облечете се с милосърдие, благост, смирение, кротост, дълготърпение.
“Clothe yourselves with the tender affections of compassion, kindness, lowliness of mind, mildness, and long-suffering.
meekness
Една друга важна стъпка в придобиването на кротост е да се научим как да контролираме гнева си.
Another important step to becoming meek is learning how to control our temper.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1 Коринтяни 2:10, НС) Нещо повече, богоугодните качества „любов, радост, мир, дълготърпение, благост, милост, милосърдие, вярност, кротост, себеобуздание“ са ‘плодовете на Духа’.
If you' re not interested, I' il take my business elsewherejw2019 jw2019
Родителите могат да изпълняват в съвършена хармония допълващите се качества на нежността и кротостта.
Well, that' s a possibility, tooLDS LDS
„С кротост и страхопочитание“ — съветва Библията.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:jw2019 jw2019
Собствената й кротост я караше да се бунтува.
How dare youLiterature Literature
11 Искрена молитва за божия дух и за неговия плод — кротостта — ще ни помогне да култивираме това качество.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
13 „Кротостта на мъдростта“ изключва възможността наставникът да бъде необмислено рязък или груб.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!jw2019 jw2019
* Опрощението на греховете води към кротост и поради кротостта идва посещението на Светия Дух, Мор.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsLDS LDS
(Лука 12:48; 15:1–7) Затова старейшините, които ‘съдят за Йехова’, полагат нежни грижи за такива овце и ги поправят в дух на кротост. — 2 Летописи 19:6, NW; Деяния 20:28, 29; Галатяни 6:1.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizejw2019 jw2019
4 Следователно, за да оцелее, човек трябвало (1) да търси Йехова, (2) да търси праведност и (3) да търси кротост.
Good grammar, there!jw2019 jw2019
Застанал съм пред вас в смирение и кротост, натъжен от скорошната кончина на нашия възлюбен пророк, президент Езра Тафт Бенсън.
That' s not possible, masterLDS LDS
(2 Коринтяни 6:3) Дори и противници понякога откликват положително на онези, които поучават с кротост.
with regard to freedom of establishmentjw2019 jw2019
Ползата от кротостта
14. Textile imports (vote)jw2019 jw2019
Какво казал апостол Павел в Колосяни 3:12–14 за кротостта и други угодни на Бога качества?
prevention and detection of fraud and irregularitiesjw2019 jw2019
Дори и при трудни обстоятелства кротостта ще помогне на дадения човек ‘да не се кара, но да бъде нежен към всички, да се въздържа при сблъсък със зло’. — 2 Тимотей 2:24, 25, NW.
REFERENCESjw2019 jw2019
„Никаква сила или влияние не може и не трябва да се упражняват чрез свещеничеството, а само чрез убеждаване, дълготърпение, чрез благост, кротост и чрез любов нелицемерна,
You have two new messagesLDS LDS
(Галатяни 5:22, 23, „Български превод на Библията“, 1925 г.) Да, кротостта е един от плодовете на духа на Бога, проявяван от онези, които са Му угодни.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightjw2019 jw2019
Христовите ръководители печелят сила и влияние чрез „убеждаване, ... дълготърпение, ... благост, кротост и любов нелицемерна“1.
Guys, a little helpLDS LDS
От очите на този добър брат се излъчваше кротост.
I could be useful on a ranchLDS LDS
И нека проповядването ви да е предупредителният глас на всеки човек към ближния му, с благост и кротост.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateLDS LDS
(1 Йоан 5:19) Така че как можем да развием кротост?
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.jw2019 jw2019
Нека наистина да приемаме присърце думите на апостол Павел: „Следвай правдата, благочестието, вярата, любовта, търпението, кротостта.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?jw2019 jw2019
Затова кротостта на мъдростта би трябвало да подтикне по–неопитния старейшина да се съветва със старейшините, имащи повече познание и опит, особено когато трябва да се разгледа сериозен въпрос.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsjw2019 jw2019
Какво определение може да бъде дадено на кротостта?
handling requests for advicejw2019 jw2019
Пишейки до своя съработник Тимотей, Павел казал: „Следвай правдата, благочестието, вярата, любовта, търпението, кротостта.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.jw2019 jw2019
Една друга важна стъпка в придобиването на кротост е да се научим как да контролираме гнева си.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationLDS LDS
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.