купих си рокля за по-малко от 50 лева
I bought a dress for less than 50 levs
купиш oor Engels
купиш
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Second-person singular present indicative form of купя .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Може да си купиш езеро.
Gross weight (kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да речем, ще трябва да си купиш няколко хубави коня и карета.
Well, I' il leave you to your festivitiesLiterature Literature
Каза, че искаш да купиш няколко книги.
Something very important, and I have to explore itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Опитваш се да си купиш нормалност ли?
How about Aunt Tudi?Literature Literature
Но можеш да ми купиш кафе някой път.
What have I got to be angry about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Два Ван де Грааф акселератора, наш собствен циклотрон, а и най-добрите компютри, които можеш да купиш.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можеш да си купиш от всяка аптека.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще спечелиш повече, ако отидеш да си купиш зърно и брашно от чужденците срещу масло и вълна
Thedebate closedLiterature Literature
Може да си купиш бански по пътя.
We' il just goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като твой адвокат, ти предлагам да купиш мотор.
Now when you hunt roaches, you don' t blowup your houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, не ме интересува, че ако купиш една футболна топка получаваш втора, ела тук!
People call me a scholar.They say I find things usefulopensubtitles2 opensubtitles2
Ще си купиш много пиячка с тях, мързеливецо.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Една поговорка казва, че не можеш да купиш лоялността на афганеца, но винаги можеш да я наемеш.
Perhaps you- you join for whiskeyLiterature Literature
А на мен ръцете ми пропаднаха ставите ме болят защото нямам съдомиялна Ще ми купиш такава машина, па след това прави каквото искаш!
It really is heartbreakingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да не си дошъл да си купиш кола?
It' s okay, fellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да си подстригал доста ливади, за да си купиш тези алигаторски...
You got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съжелявам, че те карам да ми купиш нови.
It' s almost too nice to go in there, you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глок 21, човече, можеш да си купиш този боклук от супермаркета, човече!
Also, key systems, processes and internal controls are in place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наистина трябва да си купиш нов халат.
Doyou feel it?Literature Literature
А и нямам предвид да работиш година или две на едно място, да си купиш къща, после да я продадеш и да отидеш другаде.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordLiterature Literature
Да се подслушват телефонни разговори, е, изглежда, толкова лесно, колкото и да си купиш хляб.
More powerful than a loco- madman!Literature Literature
И когато пуснат по-евтина версия, можеш да си купиш една по-висока и да я кръстиш Синди.
It' s too good to be trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаш ли да купиш колата ми?
This man, Amador, where is he now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това, и дали да си купиш нова кола.
The one on the rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да купиш четирима.
Please, master, don' t send me awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.