медицинско свидетелство oor Engels
медицинско свидетелство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
doctor's certificate
[ doctor’s certificate ]
Носите ли медицинско свидетелство и снимка?
Did you remember to bring a doctor's certificate and photo?
health certificate
Медицинско свидетелство за лица, постъпващи на работа в хранителната промишленост
Health certificate for persons taking up employment in the food industry
medical certificate
За медицинско свидетелство Клас 1 хемоглобинът се изследва при всеки преглед за издаване на медицинско свидетелство.
For a Class 1 medical certificate, haemoglobin shall be tested at each examination for the issue of a medical certificate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отсъствието му се счита за неоснователно от тринадесетия ден отсъствие по здравословни причини без медицинско свидетелство.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperEurLex-2 EurLex-2
Медицинско свидетелство за лица, постъпващи на работа в хранителната промишленост
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workeurlex eurlex
Заявителите за медицинско свидетелство Клас 2 се оценяват съгласувано с лицензиращия орган.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeEurLex-2 EurLex-2
За медицинско свидетелство Клас 2:
So this is your chanceEurLex-2 EurLex-2
Изисквания относно медицинските свидетелства
Do you want my apartment?EurLex-2 EurLex-2
MED.A.035 Заявление за медицинско свидетелство
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTEurLex-2 EurLex-2
Във всяко медицинско свидетелство се посочва по-специално, че:
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originEurLex-2 EurLex-2
Заявители за медицинско свидетелство Клас 1, които имат:
I don' t want to hear any moreEurLex-2 EurLex-2
Заявители за медицинско свидетелство Клас 1 се насочват към лицензиращия орган.
The glass cutterEurlex2019 Eurlex2019
е) Заявители за медицинско свидетелство Клас 1, които са били подложени на пълна пневмонектомия, се оценяват като негодни.
Because some ties are simplyEurLex-2 EurLex-2
годността на заявителите за медицински свидетелства Клас 2 с панкреатит се оценява след съгласуване с лицензиращия орган.
The sooner the better.To put an end to the reportsEurLex-2 EurLex-2
Годността на заявителите за медицински свидетелства Клас 2 се оценява след съгласуване с лицензиращия орган.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sEurLex-2 EurLex-2
(9) Дата на изтичане на валидността на медицинското свидетелство (IX) за:
I' m going to put you right in hereEurlex2019 Eurlex2019
СТАНДАРТЕН ФОРМАТ НА МЕДИЦИНСКО СВИДЕТЕЛСТВО НА EASA
You try mineEurLex-2 EurLex-2
(2) За медицински свидетелства Клас 1 и Клас 2:
Is he going to be okay, Mom?EurLex-2 EurLex-2
Ако отсъствието продължи повече от три дни, лицето представя медицинско свидетелство.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneEurLex-2 EurLex-2
Лицензиращият орган може да издаде или преиздаде, според случая, медицинско свидетелство, когато:
Noisy lot, aren' t they, David?EurLex-2 EurLex-2
б) съответното морско лице притежава медицинско свидетелство с изтекла валидност от скорошна дата.
Loved blowing youEurLex-2 EurLex-2
От ръководителите на полети се изисква да притежават подходящ за предоставяното обслужване лиценз и медицинско свидетелство.
What was that?Down the road, sirEurLex-2 EurLex-2
съответното морско лице притежава медицинско свидетелство с изтекла валидност от скорошна дата.
You left them at the postEurLex-2 EurLex-2
Това медицинско свидетелство може да се издава от авиомедицински експерти или авиомедицински центрове.
ive lost them. they flew to switzerlandEurLex-2 EurLex-2
4336 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.