Ливърпул Монтевидео
Liverpool FC
монтевидео oor Engels
монтевидео
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
montevideo
Приятел съм на майка ти от едно време в Монтевидео.
I'm a friend of your mother's from back in Montevideo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Монтевидео
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Montevideo
en
capital of Uruguay
Приятел съм на майка ти от едно време в Монтевидео.
I'm a friend of your mother's from back in Montevideo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
КАТО ВЗЕХА ПРЕДВИД Споразумението между Европейската общност и Източна република Уругвай за някои аспекти на въздухоплавателните услуги, подписано в Монтевидео на 3 ноември 2006 г. (наричано по-долу "хоризонталното споразумение"),
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneEurLex-2 EurLex-2
Мага разказваше за своите приятелки от Монтевидео, за детските си години, за някой си Ледесма, за баща си.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailLiterature Literature
КАТО ВЗЕХА ПРЕДВИД Споразумението между Европейската общност и Източна република Уругвай за някои аспекти на въздухоплавателните услуги, подписано в Монтевидео на 3 ноември 2006 г. (наричано по-долу „хоризонталното споразумение“),
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyEurLex-2 EurLex-2
Чудех се какво ли мислят по въпроса хората от Монтевидео и Буенос Айрес.
Until # July #: Ministero del Commercio con lLiterature Literature
Британците се опитват да нахлуят в Буенос Айрес и Монтевидео през 1806 и 1807 г., но са победени и двата пъти от Сантяго де Линиерс.
How can I tell you?WikiMatrix WikiMatrix
В Монтевидео Граф Шпее зарежда гориво и сваля на брега екипажите на търговските кораби, които бе потопил.
You' il be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През 1930 г. в Монтевидео отборът на Югославия завоювал третото място.
Would you play with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На 9—10 ноември 2006 г. Испания участва и подкрепи четвъртата годишна среща на представителите на парламентарния форум по леко стрелково и малокалибрено оръжие, състояла се в Монтевидео (Уругвай) (30 000 EUR).
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedEurLex-2 EurLex-2
- Споразумение между правителството на Източна република Уругвай и правителството на Кралство Швеция в областта на въздушните услуги, подписано в Монтевидео на 18 декември 1981 г., по-долу наричано "Уругвайско-шведско споразумение", в приложение II.
I' d like you to see that you' re one of usEurLex-2 EurLex-2
Тук е Майк Фаулър, предаващ още веднъж и последно от Монтевидео.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изтезание с надежда: Монтевидео, Сена или Лука.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asLiterature Literature
" Монтевидео Мери ". Корабът превозваше 1100 австралийски войници и граждани... от Рабаула за Китай.
I' m going to get ready for bed nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така Оливейра научи за съществуването на Рокамадур, който в Монтевидео се казвал скромно Карлос Франсиско.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsLiterature Literature
Музеят на тангото в Монтевидео се намира в момента на това историческо място.
You were too busy being jealous of your own damn kidWikiMatrix WikiMatrix
През февруари и март 2008 г., също в рамките на MSAG, Франция участва в два семинара в Монтевидео (Уругвай) за повишаване на осведомеността, организирани от САЩ.
Tryin ' to help what?EurLex-2 EurLex-2
Ето една разлика между Монтевидео и Ню Йорк.
You crazy or drunk?Literature Literature
— А хората в Монтевидео познават ли добре Лотреамон?
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexLiterature Literature
Монтевидео, Лука, някое кътче в Париж.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsLiterature Literature
Накрая три британски крайцера открили и атакували „Граф Шпее“, като причинили големи загуби на човешки живот и принудили кораба да докрета до уругвайското пристанище Монтевидео за ремонт.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signjw2019 jw2019
Съставено в Монтевидео в два екземпляра на трети ноември две хиляди и шеста година на английски, гръцки, датски, естонски, испански, италиански, латвийски, литовски, малтийски, немски, нидерландски, полски, португалски, словашки, словенски, унгарски, фински, френски, чешки и шведски език.
I have disowned himEurLex-2 EurLex-2
В страната Денят на флота се чества на 17 май – годишнината от победата, постигната през 1814 г. в битката при Монтевидео над испанския флот по време на Войната за независимост на Аржентина.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisWikiMatrix WikiMatrix
Две сестри споделят актуално послание с магазинер в Монтевидео, столицата на Уругвай
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsjw2019 jw2019
Жената казала, че е избягал в Монтевидео.
You should not be so hard on your fatherLiterature Literature
През 85-а и 86-а година летувахме в Монтевидео.
Now why don' t you all get started on the satellite?Literature Literature
като взе предвид резолюциите на Евро-латиноамериканската парламентарна асамблея (Евролат), и по-специално резолюциите, приети на петото редовно пленарно заседание, проведено на 18 и 19 май 2011 г. в Монтевидео, Уругвай, относно перспективите пред търговските отношения между Европейския съюз и Латинска Америка, относно стратегии за запазване и създаване на работни места, по-специално за жени и за младежи, и относно отношенията между Европейския съюз и Латинска Америка в областта на сигурността и отбраната,
It' s your homeEurLex-2 EurLex-2
190 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.