мреше oor Engels
мреше
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Third-person singular imperfect indicative form of мра .
Second-person singular imperfect indicative form of мра .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ако си сигурна, че ще мреш, защо ще се гримираш?
Guess who' s a broken man?opensubtitles2 opensubtitles2
Трябваше да скриеш каквото знаеш за него – ти мреше от глад, а той ти намери работа
Where does the trail lead, Mr. Chekov?Literature Literature
Ако ще мреш, направи го със стил.
I didn' t get the last nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Емили щеше да се въодушеви, а той мреше за нейните похвали.
It' s whatever you' re afraid of!Literature Literature
Каниш се да мреш ли?
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!opensubtitles2 opensubtitles2
Изглежда ще мреш.
And it' s none of those noble things you were talking about, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябваше да те оставя да мреш от глад!
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolLiterature Literature
Е, ще мреш или ще си почиваш?
And why can' t we protect our children in this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Върви да мреш сам!
Pity you didn' t think of that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти ще мреш.
COM in olive oil and table olives * (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Не ща да стоя тук и да те гледам как мреш — каза Чери
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyLiterature Literature
Ей, мисля си, дърто магаре, време е да мреш!
What is wrong with you?Literature Literature
Върви, върви да мреш, стари Джак!
There are other patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако Шафрон повреди кораба и те остави да мреш.
Vice-PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Добре де, върви да мреш, копеле такова, за да ми развалиш удоволствието.
Trust me, buddyLiterature Literature
Върви да мреш навън!
Fabio, you look like you' re holding it inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-добре от това да мреш от глад.
I like being in the arms of a good- looking nunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Светът би се свършил, ако от раждане се мреше!
Don' t mention itQED QED
Ще го подпишеш ли или ще мреш?
Enhancing public awareness of the common agricultural policyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По липса на фураж добитъкът мреше.
There' s too many gnats out hereLiterature Literature
По- добре от това да мреш от глад
I' m not worriedopensubtitles2 opensubtitles2
Или оставаш тук и мреш, или ставаш трезвен и започваш да работиш за нас.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callLiterature Literature
Ако си сигурна, че ще мреш, защо ще се гримираш?
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще го подпишеш ли, или ще мреш?
And make the terrace up there a bit biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все още не беше сигурен, че иска да живее, но точно в този момент никак не му се мреше.
He' s not in thereLiterature Literature
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.