на каква възраст сте? oor Engels
на каква възраст сте?
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
how old are you?
Айрис, на каква възраст си?
Iris, how old are you?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А на каква възраст сте?
So how do you figure that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На каква възраст сте?
I' d never heard him in my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той знаеше ли на каква възраст сте?
Gross weight (kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На каква възраст сте?
Which car should we both take, Colonel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На каква възраст сте?
And I know you knowitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Без значение на каква възраст сте, по-голямата част от вас е на не повече от 10 години.
Good meal?- VeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знам на каква възраст сте и двамата.
You can' t pass it byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мести от едно място на друго: „Какво сте правили след четиринадесетгодишната си възраст?
It' s more like thinking inside the carLiterature Literature
На каква възраст сте?
It is important that monitoring of settlement/delivery risks shouldtake account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Непростимо е да не притежавате „Малкият принц“ Гарантирам ви, че няма да съжалявате, без значение на каква възраст сте...
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Без значение на каква възраст сте или през какво преминавате в момента, смехът определено ще ви се отрази добре.
This is a murder we' re trying to clear up, ladParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Без значение на каква възраст сте, във вас кипи младежки дух и често сте заобиколени от по-млада компания.
Say, how old are you, anyway?FortyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Без значение на каква възраст сте емоционалната интелигентност е единственото умение, което трябва да овладеете, ако искате да успеете.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Последно, но в никакъв случай по-маловажно е на каква възраст сте, колко килограма имате да сваляте, какво е здравословното ви състояние.
No.- Quiet with him, Taco BoyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-Тренировъчна програма, която е съставена според персоналните ви фитнес цели и възможности: програма, която пасва на начина ви на живот и физическа подготовка, без значение на каква възраст сте и дали сте мъж или жена.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
На каквато и възраст да сте, каквото и образование да имате, няма значение, но всички трябва да знаете какво е Сахаджа Йога, какво означава, как работи.
You look like crapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
На каквато и възраст да сте, каквото и образование или квалификация да имате, това няма значение; но всички вие би трябвало да знаете какво е Сахаджа Йога, какво означава, как работи.”
Your number for the week' s $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
На каквато и възраст да сте, каквото и образование или квалификация да имате, това няма значение; но всички вие би трябвало да знаете какво е Сахаджа Йога, какво означава, как работи.”
number of vessels modernisedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
На каквато и възраст да сте, каквото и образование или квалификация да имате, това няма значение; но всички вие би трябвало да знаете какво е Сахаджа Йога, какво означава, как работи.”
Thank those twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Срещи над 45 означава, че сте на възраст, когато знаете какво искате и не се страхувате да сложите всичко там.
AccumulatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ако сте на възраст под 18 години, моля, не изпращайте каквато и да е информация към нас.
The prophecy is fulfilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Без значение колко красива сте и без значение какво правя, поява на бръчки с нарастващата възраст е твърд факт от живота.
And I like where this is going!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
На някои страници или приложения, към които сте препратени, може да има ограничения за възрастта според това за каква възраст е подходящо съдържанието и какви са разпоредбите на закона.
Spread out and surround ' em!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ако сте под 13-годишна възраст, моля, въздържайте се от публикуване на каквато и да е Лична информация през нашия Уебсайт и Услугите му.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.