насича oor Engels
насича
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Third-person singular aorist indicative form of насичам .
Second-person singular aorist indicative form of насичам .
Third-person singular present indicative form of насичам .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
податлива на зараза дървесина под формата на отпаден продукт от сечта се изгаря на подходящи места под официален контрол или се насича на трески с размер по-малък от 3 cm дебелина и ширина и се оставя на място;“.
Who would that be?EurLex-2 EurLex-2
Гласът й беше тих, модулиран от трите години в Кембриджския университет, но без да насича като англичаните думите.
You' re not really a teacherLiterature Literature
Затова, докато се опитвате да решите какво прави докторът, хирургът, докато насича тялото ви, той отдавна си е отишъл.
Let his soul restted2019 ted2019
Мразя да съм човекът, който насича това прекрасно тяло на парченца.
OK talk to you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
податлива на зараза дървесина под формата на отпаден продукт от сечта се изгаря на подходящи места под официален контрол или се насича на трески с размер по-малък от # cm дебелина и ширина и се оставя на място
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceoj4 oj4
Не ме интересува дали насича хората с брадви.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насича заради локализиращия уред.
lf you need money, I will lend you moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ви трябва когато имате някакви идеи за това как функционира света който ви дава схема и насичате светът на категории, и това ви помага да разберете, да се придаде смисъл от това, което е около вас.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той насича хората с ръждясали брадви.
So, what are you doing tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С огън и с кръв той насича нашия житейски път.
But I have already dinedLiterature Literature
Надявам се да не насича.
You gave us a sick childQED QED
Михей казва: „Вие, които мразите доброто и обичате злото, които одирате кожата от хората, и месото от костите им, които изяждате месото на людете Ми, и дерете кожата от тях, които трошите костите им, и ги насичате като за котел, и като месо за в гърнето.“ (Михей 3:1–3)
The president wants to see you, please come over tonightjw2019 jw2019
д) податлива на зараза дървесина под формата на отпаден продукт от сечта се изгаря на подходящи места под официален контрол или се насича на трески с размер по-малък от 3 cm дебелина и ширина и се оставя на място:
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginEurLex-2 EurLex-2
Мисля, че това насича картината.
He gave me some hope, was very literal, very specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гората се насича на много фини парчета, смесват се с вода и други химикали и се вари.
God I can' t believe you were gone for # daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Предназначен да насича до подходящи размери клони, храсти и др. растителни остатъци.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Юдовият грях е записан с желязна писалка и с диамантов връх, който може да насича желязо на парчета.
I think this is the genericParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
По този начин става ясно, че носът е предназначен не само да не го насича в бизнеса си, което е много характерно за носовете любопитни и не много любопитни.
This is the only one I' ve ever seenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Учените смятат, че лазерната апаратура, която насича и прорязва ледове с дебелина няколко метра, ще помогне да се прокарват маршрути не само за тежките ледоразбивачи, но и за транспортните кораби.
I have a register of students on her courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.