парен котел oor Engels
парен котел
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
boiler
en
device for heating circulating water
Рядък елемент, който захранва парния котел на костюма.
It's the rare element that powers the suit's boiler and flange combustion motivator.
steam boiler
Използване на енергиийното съдържание на отпадъчния газ в парен котел и турбини за производство на електроенергия
Use of a steam boiler and turbines to recover the energy content of the exhaust gas and produce electricity
steam-boiler
Използване на енергиийното съдържание на отпадъчния газ в парен котел и турбини за производство на електроенергия
Use of a steam boiler and turbines to recover the energy content of the exhaust gas and produce electricity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Парен котел
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
steam boiler
en
device used to create steam by applying heat energy to water
Използване на енергиийното съдържание на отпадъчния газ в парен котел и турбини за производство на електроенергия
Use of a steam boiler and turbines to recover the energy content of the exhaust gas and produce electricity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Рециркулация на отделящите се технологични газове в парен котел
Please, Liebchen, not that.Anything but thatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Вложи ги за в парен котел, става хладно тук.
Check the date it was signedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Към парния котел!
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първо динамитът, след това парният котел
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil orwho no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawLiterature Literature
Това под тях е парния котел.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Всъщност — каза Гланарван — тук не сме изложени на повече опасност, отколкото около парния котел на „Дънкан“.
will you forsake everything you've worked for until now?Literature Literature
Централата разполага с 5 парни котела.
Things go awry.- What?WikiMatrix WikiMatrix
Преди 3 дни, мъж с брада с жълта кърпа е излязъл от тъмната стая с парния котел.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последните включват парен котел, уредба с газови двигатели, аварийни запалителни устройства и кондензационна топлоцентрала.
I can' t just leave himEurlex2019 Eurlex2019
Доминик се бе опитал да го заблуди, като отиваше да спи в дрешниците и зад парния котел.
I' m not here to bust anyoneLiterature Literature
Смрази горещата кабина, все едно че огънят, който бушуваше под парния котел, бе угаснал.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IILiterature Literature
Роле води бизнес с дрога и я складира в стаята на парния котел.
You' re a witch, a pervert!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вентилна част за парен котел
I don' t want to be...I don' t want to be a burdentmClass tmClass
Фактът, че Фалк единствен притежаваше парен котел на кораба си, му бе осигурил надмощие над всички нас.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'Literature Literature
Използване на енергиийното съдържание на отпадъчния газ в парен котел и турбини за производство на електроенергия
Let his soul restEurLex-2 EurLex-2
Добре, че Жослен му поправи парния котел сутринта, иначе го очакваше окончателен емоционален срив.
Alan) That' s quite interesting.- It isLiterature Literature
Пълен напред, мисли си той, инак парният котел може да гръмне.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneLiterature Literature
Рядък елемент, който захранва парния котел на костюма.
There' s too much death around herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Събраните слаби газове са подходящи за изгаряне в регенерационния котел, варната пещ, парния котел или в горелката на TRS.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreEurLex-2 EurLex-2
Разказва как се е крила в един парен котел с малко бяло момиче, докато войници от Севера тършували из къщата.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallLiterature Literature
Всяко късче материя крие в себе си повече енергия, отколкото се съдържа в огромен парен котел; въпросът е да я изцедиш!
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersLiterature Literature
Използване на кондензата от парата за загряване на електролизните вани, за промиване на медните катоди или се изпраща обратно към парния котел
He told me he works directly for General MattisEurLex-2 EurLex-2
Всеки парен котел и всеки нефункциониращ парен генератор се подсигуряват с не по-малко от две клапи за безопасност с подходящ капацитет.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsEurLex-2 EurLex-2
109 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.