партер oor Engels
партер
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
parterre
ground
Не е партер или първи етаж, това е " полуетаж ".
It's not the basement or the ground It's the semi-basement
ground floor
Искам да почнем от партера и да вървим нагоре.
I want to start on the ground floor, and work our way up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ще се видим на партера след 1 час.
Beautiful, you are both beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Откриват един двустаен на партер, в по-лошата част на Валхалавеген, за милион и половина
Spit over that piece of firewoodLiterature Literature
Първият прозорец на партера в дясната страна на къщата беше напълно разбит.
And it' s none of those noble things you were talking about, noLiterature Literature
Старият рефекториум представляваше голямо помещение на партера с високи прозорци, гледащи към вътрешен двор.
We' ve already got your spoilsLiterature Literature
Веднага щом слезе на партера, реши той, ще позвъни.
I just make a jokeLiterature Literature
Бяха в стаята за билярд на Суейн, задната част на партера на номер 16.
This country has to revisit its transportation strategyLiterature Literature
На партера, заради сърцето й.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Резултатите могат да се видят онлайн и на табло в партера на сградата на Европейския съвет в Брюксел до 26 май.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $Europarl8 Europarl8
Пресрещни го на партера и се обади на ченгетата
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' topensubtitles2 opensubtitles2
Партерът се състоеше от четири големи стаи и два хола.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfLiterature Literature
Слезе на партера и се обади на майка си и мис Тредголд по платения телефон.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsLiterature Literature
И двата ми източника отговориха, преди да стигна до партера — че ще направят каквото могат.
Well, you' d have to sleep together for that, DwightLiterature Literature
Сигурно експлозива е на партера
And I say you' il be thrown out!opensubtitles2 opensubtitles2
Екип „Бета“ ще претърси партера, а екип „Алфа“ ще нахлуе в неизвестността, тоест мазето.
you dont have to do this if you dont want toLiterature Literature
Партерът се заемал от търговски салон за мебели от Северна Европа.
That' s what you wanted to hear, right?Literature Literature
" Дами на партера, курви в леглото. "?
Nothing makes you feel more powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя ме повика обратно, но се престорих, че не съм я чул и заех място в партера.
You can' t take the car!Literature Literature
Над партера и балконите са помещенията на замъка.
Outlet tubeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Страхът се превърна в увереност, когато видяха състава на публиката, изпълнила партера.
Uh...What rules are we talking about exactly?Literature Literature
Искам да почнем от партера и да вървим нагоре.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На задната страна на къщата намери каквото търсеше: леко открехнат прозорец на партера.
Any intel on a cell here in the city?Literature Literature
Дали да слезе на партера да го чака, или той пак ще се покатери през прозореца?
What will you do with strong teeth anyway?Literature Literature
Той е на партера в приемната.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вдигни си скапания задник и ела долу с нас на партера.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Човекът, убил хората от партера.
ls there time before we leave for lesson number three?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.