погребани oor Engels
погребани
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Plural indefinite past passive participle of погреба .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Той умира на 6 януари 1332 в Бон и е погребан в капелата Барбара в катедралата на Бон до сестра му абатиса Понзета фон Диткирхен.
Therefore, I don' t shoot themWikiMatrix WikiMatrix
Умира на 2 юли 1504 и е погребан в манастира Путна.
My caretaker must be presentWikiMatrix WikiMatrix
Останките от четирите трупа бяха, неразпознаваеми и погребани в общ гроб.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.Literature Literature
" Във Лондон този рицар спи до днес, от папата погребан в чест "?
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И да бъде погребан до майка ми
On the other side of these bars will be baitopensubtitles2 opensubtitles2
Ние мислехме, че сте мъртви и погребани!
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погребан е в Цюрих.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.WikiMatrix WikiMatrix
Много по-зле е да останеш погребана в ковчега, дълбоко под земята
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!Literature Literature
Трябва да разберем къде иска да е погребан.
There was a big sailing shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той говори за някакви тайни, които щели да останат погребани дълбоко в сърцето му...
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorLiterature Literature
Как така библията на Вашингтон е погребана с теб?
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Синът и е бил убит във войната и погребан в чужди земи.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageWikiMatrix WikiMatrix
Боунс ме видя погребана под всичките й куфари и се втурна да ми помага
Who' s gonna pay the most for you now?Literature Literature
Розова нощница сред розовата градина на майка ми — ръце копаят пръстта — и зъбите са погребани като миниатюрни кости.
Praise Jesus, this woman is injuredLiterature Literature
Може би лекарството е погребано под някой древен извънземен град, забравено под векове от пясък.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този човек е погребан жив.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А той е мъртъв и погребан.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За него няма никакво значение, че е погребан някъде под името Йозеф Вайс.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.Literature Literature
Близнаците са погребани в техния двоен ковчег.
I know you can hear me!Literature Literature
Погребана във Флорида
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersopensubtitles2 opensubtitles2
Погребани били в оловни ковчези.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townLiterature Literature
Може би защото делата са били нагласени и погребани.
Good night, daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стаята, където стояхме само преди няколко секунди, сега бе погребана под отломките.
You' re not exactly the poster child for mental healthLiterature Literature
Умира през 1723 г. на деветдесет години и е първият погребан в катедралата „Сейнт Пол“.
You don' t hide from these guysLiterature Literature
Според преданието тя е построена на мястото, „където се предполага, че Христос е погребан и е възкръснал“.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayjw2019 jw2019
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.