под лекарско наблюдение oor Engels
под лекарско наблюдение
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
under medical supervision
През 1998 г. заглавията във вестниците разтръбиха голям скандал с допинг, вземан под лекарско наблюдение.
In 1998 a massive case of doping under medical supervision hit the headlines.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Освен това тези, които вземат лекарствата, трябва да бъдат под лекарско наблюдение.
Information to be printed on the record sheetsjw2019 jw2019
б) лицата, които приемат лекарства, изискващи лекарско предписание, следва да консумират продукта само под лекарско наблюдение;
I don' t know any AmiEurlex2019 Eurlex2019
лицата, които приемат лекарства, изискващи лекарско предписание, следва да консумират продукта само под лекарско наблюдение;
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightEurLex-2 EurLex-2
Поне сега е под лекарско наблюдение.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбрах, че си под лекарско наблюдение.
You should listen to thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но е под лекарско наблюдение.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докато приемате Atripla трябва да останете под лекарско наблюдение
Maybe I was thinking of youEMEA0.3 EMEA0.3
Майка й е била под лекарско наблюдение през повечето време.
Lower your head, your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През 1998 г. заглавията във вестниците разтръбиха голям скандал с допинг, вземан под лекарско наблюдение.
Oh, I suspect you have some serious issuesjw2019 jw2019
Като начало под лекарско наблюдение пациентът получава натоварваща доза от # mg
So these are ex- sheriff' s deputies?EMEA0.3 EMEA0.3
В Индия той вече е правил 411 дневно изпитание с гладуване само на вода под лекарско наблюдение.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лекарства трябва да бъдат вземани само под лекарско наблюдение.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asjw2019 jw2019
Ако ви е отровил, трябва да бъдете под лекарско наблюдение.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През цялото време беше под лекарско наблюдение.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не и ако пациентът е бил под лекарско наблюдение в момента на смъртта.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е под лекарско наблюдение, Генерале.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
240 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.